Soiree- litteraire icon

Soiree- litteraire




Скачати 21.19 Kb.
НазваSoiree- litteraire
Дата28.09.2012
Розмір21.19 Kb.
ТипДокументи

Soiree- litteraire

Nous t’aimons eperdument,chere Patrie!”


Objectifs:

  • approfondir les connaissances des eleves sur la Patrie.

  • eduquer l’interet des eleves pour foire notre Patrie encore plus belle et plus riche.

  • eduquer l’amour envers la Patrie.


Professeur: Soyez les bienvenus a notre soiree – litteraire.

  1. la soiree – litteraire contient des vers et des chansons sur la Patrie.

  2. concours des conversations sur divers themes.




  • La presentation:

  1. Un groupe d’eleves presente la soiree – litteraire.

  2. Un autre groupe d’eleves presente un concours des conversations sur divers themes.




  • La soiree – litteraire.

premier eleve.

Chers professeurs, chers eleves!

Nous avons le coeur plein de soleil et de lyrisme, nous avons un grand amour pour la Patrie et la beaute de la vie.

Tu es belle ma libre Patrie

Tu as de beaux champs et forets

Tu es le plus beau pays du monde

Ou fleurit le bnheur et la paix.


^ Deuxieme eleve.

Nous avons appris a l’ecole que notre pays a un passé legendaire et que l’heroisme cosaque est tres puissant, le peuple ukrainien a remporte la victoire sur les troupes des oppresseurs etrangers.

Nous ne voulons pas la guerre parceque la guerre est affreux,tout le monde est malheureux. Aujourd’hui l’Ukraine est un pays democratique et independent j’espere que notre Patrie deviendra la plus riche du monde.


La chanson “ J’ai descendu dans mon jardin”.

troisieme eleve.

Pour la paix! Que ce chant monte.

Et dans tous les coins du monde

Fasse resonner nos coeurs unis

Pour tous nos amis,pour tous nos amis.


quatrieme eleve.

Dans notre pays les eleves ont le droit d’apprendre des langues etrangeres nous appre-

nons la langue francaise,nous aimons le people francais et ses riches traditions et nous la defendons. Les francais comme les ukrainens ont lutte pour la democratie et l’indepen-

dance.Ils sont alles a la lutte avec la chanson de Roger de l’Isle “La Marseillaise” qui est devenue l’Hymne national francais.

On chante “La Marseillaise”.


cinquieme eleve.

Nous irons tous,nous irons toutes

Nos mains serees comme vrais amis

Notre grande joie,et nos belles voix

Ranimeront villes et prairies.


sixieme eleve.

Nous irons tous,nous irons toutes

Jeunes filles,garcons et petits enfants

Danser,chanter sous le ciel bleu.

Quand le soir pur est si charmant.


septieme eleve.

Nous t’aimons franchement,chere Patrie!

Nous aimons tes monuments et tes rues.

Tes mers profondes et tes riches mines.

Tous ce qu’ilya sur tes belles prairies.


huitieme eleve.

Nous aimons tes ponts et tes rivieres.

Tes parcs de Culture et Repos.

Tes villes lumineuses et fieres

Tes larges avenues,tes magnifiques canaux!


neuvieme eleve.

Etudions les contrees lointaines,

Etudions les richesses de nos mers,

Nous sommes les futures capitaines,

Les futures batisseurs de la terre!


dixieme eleve.

Nous aimons notre terre natale,

Ou tous nous vivons comme des freres,

Nous aimons notre belle capitale

L’Ukraine pour nous est une vraie mere.


onzieme eleve.

Pour chacun,partout est table mise

Tout travail a sa retribution

Nous avons adopte pour devise

Les mots d’or de la Constitution.


douzieme eleve.

Si les barbares attaquent ma Patrie

Promptement sous nos coups periraient

Et pour elle je donnerai ma vie

Car sans elle la vie n’a pas d’attrait.


treizieme eleve.

Plein d’elan et d’enthousiasme nous etudions et nous allons travailler pour faire encore plus belle notre Patrie et notre vie,nous irons sur la rouge rauthe.


La chansons “La rouge routhe”.


La chanson est un admirable moyen de liaison entre les peuples.Elle franchit les fronti-

eres,elle porte sur ses ondes la joie de vivre en freres et l’amour pour l’humanite.

Notre chanson vole en disant a tout le monde,que le tresor le plus riche c’est la vie en fleur et la paix entre les peuples.


quatorzieme eleve.

Aujourd’hui nos coeurs sont plein de joie.

Tous chantons la vie heureuse

Et nos voix repetent mille fois

La melodie de la jeunesse.


La chanson “La belle serenade”.


quinzieme eleve.

Chantons chers amis la beaute de la vie.

Que sous notre charmante et belle melodie

La chanson se repande,symbole de la joie.

Dans tous nos allees et nos larges voies.


La chanson “ En passant par la Lorraine”.


Professeur: Maintenant commencons le concours pour la meilleure conversation.

( La meilleure conversation, vaut – 12 points.)

D’abord, permettez – moi de vous presenter le jury.


Themes des conversations:

  1. Les saisons.

  2. Mon livre prefere.

  3. L’Ucraine.

  4. La France.

  5. La musique.

  6. Mass – media et la presse.

  7. Mon ami.

  8. La nature.

  9. L’ecole.

  10. Mon village.


Professeur: Notre concours est fini. Je vous souhaite beaucoup de succesn dans vos etudes, d’aimer franchement notre Patrie et son histoire, ses jolies traditions. Bonne chance!

Maintenant je donne la parole a notre jury pour apprecier la meilleure conversation.

Додайте кнопку на своєму сайті:
Документи


База даних захищена авторським правом ©zavantag.com 2000-2013
При копіюванні матеріалу обов'язкове зазначення активного посилання відкритою для індексації.
звернутися до адміністрації
Документи