Русского языка для англоговорящих студентов подготовительного отделения icon

Русского языка для англоговорящих студентов подготовительного отделения




НазваРусского языка для англоговорящих студентов подготовительного отделения
Сторінка7/14
Дата02.03.2014
Розмір1.82 Mb.
ТипУрок
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   ...   14
^

Обратите внимание!


Pay attention!


друг – друзь

музй – музи

сестр – сёстры

семь – смьи

такс (оно) – такс


Упражнение 24. Читайте.


3

– то вша сестра?

1 1

– Да, её зовт Зина.


3

– то Ваши друзь?

1 1

– Да, мои.


3

– то твоя газта?

1 1

– Нет, не моя.


2

– Где магазн?

1

– Здесь.


3

– то театр?

1 1

– Нет, то музей.
^




Упражнение 25. Читайте.










– –

– –

здесь

где

мать

текст

диск

Зина

сёстры

тихо

тётя

дядя


такси

письмо

сестра

всегда

музей

друзья

спасибо

сегодня

газета

аптека

картина

студенты

магазин

стадион

институт




Упражнение 26. Распределите слова по родам.

Образец: он он он

инженр аптка слво


Гзета, такс, псня, магазн, тётя, мать, музй, тетрдь, здние, сестр, ддя, диск, упражнние, отц, мсто, кнга, блоко, стнция, студнт, диктнт.


Упражнение 27. Вставьте вместо точек слов мой, моя, моё, мои.

Образец: Мой брат, мо мма …

… сестр, … друзь, … мсто, … газта, … слва, … обд, … семь, … текст, … карандаш, … газта, … мест, … сёстры, … псьма.


Упражнение 28. Читайте.

то грод. Вот магазн. Здесь вход. Там аптка.

то класс. Здесь студнты. Вот доск и мел.

Вот Пётр и Михал. Он друзь.


1

то мо семья: мой отц, мо мать, мо бртья и сёстры.

1

то столвая. Здесь студнты. Вот их обед: суп, рба, сыр и сок.


^ При перечислении на обобщающем слове тон понижается (ИК 1)

When enumerating the tone is falling on the generalizing word (ИК 1)


§ 12


Гр.




2

– Где Иван?

1

– Он здесь.




кто?

где?

Вадм

Мрта

Он

здесь.

там.

дма.

Упражнение 29. Читайте.


2 2

– Том, где Анна?

1 1

– Он здесь. Вот её смка и зонт.


2

– А где Антон?

1

– Он дома.


2 2

– Хуан, где твой диктнт?

1

– Вот он.

2 2

– Скажите, пожлуйста, / где аптека?

1

– Она там.

2

– А где музей?

1

– Вот он.


Упражнение 30. Используйте притяжательные местоимения мой, твой, наш, ваш в вопросах. Запишите эти вопросы.

Образец: Это картина? Это ваша картина?

Где брат? Где твой брат?

то кнга? Магнитофн здесь? Где мать? то задние? Где друзь? Матемтик тут? Где ппа? то тетрдь? Диктнты тут? Где ддя? Сестр здесь? то псьма? Карандаш там? то отц? Где упражнния?


§ 13


Упражнение 31. Читайте глаголы.







– –

– –

– –

знать

слушать

делать

работать

спрашивать

отдыхать

понимать




Гр.





инфинитив работать 1 Е

Infinitive to work






настоящее я работа+ ю мы работа+ ем

время ты работа+ ешь вы работа+ ете

present он/она работа+ ет они работа+ ют

прошедшее

время рабтал, работал+ а, работал+ и

past

будущее я буд+ у

время ты буд+ ешь

future он/она буд+ ет рабтать

мы буд+ ем

вы буд+ ете

они буд+ ут

императив рабтай (-те) !

Imperative

§ 14


Гр.




Отц рабтает.




S

Кто?

Р

Что длает?


Николй

Тамра

рабтает.

отдыхет.



Упражнение 32. Проспрягайте глаголы РАБОТАТЬ, ОТДЫХАТЬ, ЗНАТЬ, ПОНИМАТЬ, СЛУШАТЬ, ДЕЛАТЬ, СПРАШИВАТЬ, используя данную выше таблицу.

§ 15


Гр.




2 2

- Что вы делаете? - Кто рабтает?

1 1 1

- Я работаю. – Я. (Я рабтаю).

2 2

- Что делает Ник? - Кто отдыхает?

1 1 1

- Он отдыхает. - Ник. (Ник отдыхет).




Упражнение 33. Читайте.

1. - Что вы длаете? 2. - Кто то?

- Мы рабтаем. - то нна и Сша.

- Что длает Том? - Что он длают?

- Он тже рабтает. - нна рабтает, а Сша отдыхет.


3. - Том, что ты длаешь?

- Я слшаю.

- А Мрта?

- Он не слшает.

Упражнение 34. Читайте.


а) то мой друг. Ег зовт Денс. Он инженр. Вот ег завд. Здесь он

рабтает. А тут парк. Здесь мы всегд отдыхем.

б) Мы рабтаем. Студнты слшают, а Ник не слшает. Он отдыхет. Потм

нна Ивновна спршивает.


Упражнение 35. Читайте.

2

а) - Что он длает?

1

- Он отдыхает.

- Что он длает?

- Он отдыхет.

- Что он длают?

- Он отдыхют.

2

б) - Что ты длаешь?

1

- Я слушаю.

- Что вы длаете?

- Мы слушаем.

- Что длает нна?

- Он слшает.

- Что длает Антн?

- Он слшает.

- Что длают нна и Антн?

- Он слшают.

3

в) - Таня отдыхает?

1 1

- Да, / она отдыхает.

- Джим и Том рабтают?

- Да, он рабтают.

- Вы понимете?

- Нет, мы не понимем.

- Ты слшаешь?

- Нет, я не слшаю.





3 1

г) 1. Иван работает, а Катя отдыхает. 2. Наджда Николевна спршивает, а

Денс отвечет. 3. Дма понимет, а Ндя не понимет. 4. Максм знет, а

Зна не знет.


1 1 1 1

д) 1. Мы работаем. 2. Вы тоже работаете. 3. Я знаю. 4. Ты тоже знаешь. 5. Жня

1

понимет. 6. Её друзь тже понимют.


1 2

е) 1. Вадм спрашивает: ”Где лла? “ 2. Я спршиваю: ” Где мо тетрдь?“

3. Он спршивают: ”Где нши газты?“ 4. Мы спршиваем: ” Кто тут?“

5. Вы спршиваете: ” Как ег зовт?“



2

ж) - Где ппа рабтает?

1

- Он рабтает тут.

- Где бртья отдыхют?

- Он отдыхют дма.

- Где вы рабтаете?

- Мы рабтаем здесь.


2

з) - Ты тут работаешь?

1 1 1 1

- Да, я тут работаю. (Да, работаю).

- Студнты здесь отдыхют?

- Да, студнты здесь отдыхют. (Да,

отдыхют).

- Ндя там рабтает?

- Да, Ндя там рабтает.

- Вы отдыхете дма?

- Да, мы отдыхем дма.



Упражнение 36. Отвечайте на вопросы по образцу.

Образец: Ивн рабтает. А ты?

Ивн рабтает. Я тже рабтаю.



  1. мма отдыхет. А вы?

  2. Я понимю. А он?

  3. Николй знет. А ты?

  4. Ты длаешь. А он?

  5. Он рабтают. А я?

  6. Денс спршивает. А ег сёстры?

  7. Мы слшаем. А Мша?


Слова урока 5


аптка drug store

всегд always

газта newspaper

где where

диалг dialog(ue)

диктнт dictation

диск disc, disk

длать to do, to make

дядя uncle

задние task

здние building

здесь here

знать to know

здрвствуй(-те) hello, hi

инженр engineer

инострнец foreigner (m)

инострнка foreigner (f)

инострнцы foreigners

инститт institution

картна painting

квартра flat, apartment

кнга book

магазн shop, store

магнитофн tape recorder

матемтик mathematician

матемтика mathematics

мать mother

музй museum

не not

непонтно unclear

нет no

одн one, alone

он they

отдыхть to have rest

отц father

письм letter

понимть to understand

понтно clear

рабтать to work

рдина motherland

сегдня today

семья family

сестр sister

скаж (-те) tell (me) please

слшать to listen to

спасбо thanks

спршивать to ask

стадин stadium

студнт student (m)

студнтка student (f)

такс taxi

тетр theatre

текст text

тма theme, topic

тетрдь notebook, exercise-

book

тётя aunt

тхо quietly

укранец a Ukrainian (m)

укранка a Ukrainian (f)

укранцы Ukranians

упражнние exercise


Задания


1. Выпишите из урока 5 слова, в которых буквы пишутся не так, как

произносятся.


2. Перепишите слова урока и выучите их.


3. Распределите слова по родам.

Аптка, инженр, письм, матемтика, магнитофн, кнга, такс, укранец, музй, сестр, ддя, тетрдь, отц, тётя, газта, стадин, здние, студнт, инострнка, ткст.


4. Образуйте формы множественного числа и запишите их.


Тетр, инострнец, сестр, тетрдь, картна, упражнние, ддя, брат, семь, такс, грод, квартра, диктнт, письм, друг, дом, слво, тма, отц, музй.


5. Напишите глаголы РАБОТАТЬ, ОТДЫХАТЬ в нужной форме.

Образец: Где они …? Где они работают? Где они отдыхают?


1. Где ты …? 2.Где вы…? 3. Где я …? 4. Где мы …? 5. Где … ваши друзья? 6. Где … Анна? Где … студенты? 7. Где … Ник? 8. Где … мама и папа?


6. а) Читайте.


то инститт. Здесь рабтает мо сестр Зна. Он матемтик. Вот её тетрди, кнга, ппка. Подрга спршивает: ”Где Зна?“ Мо сестр сегдня не рабтает. Он дма. Её муж Сша тже дма. Тут их магнитофн, газты, журнлы. Он отдыхют. А вот фто. Тут отц. Он инженр. Сегдня он рабтает.


б) Ответьте на вопросы. Запишите ответы.


1. Что то?

2. Кто тут рабтает?

3. Кто он?

4. на сегдня рабтает?

5. Где он?

6. А её муж?

7. Что он длают?

8. Кто её отц?

9. Что он сегдня длает?

У Р О К 6

^ СОДЕРЖАНИЕ УРОКА



Мягкие согласные [м'], [п'], [б'], [в'],[ф'], [к’], [г’], [х’].

Сложноподчинённые предложения с придаточными изьяснительными.

Имя прилагательное. Ответ на вопрос какой это…? с использованием прилагательного и приложения.


§1


Рисунок 2.1.20 ь], [пь], [бь]



1

Язык продвинут вперёд.

1

The tongue is brought forward.


2

Кончик языка касается нижних зубов.

2

The tip of the tongue touches the lower teeth.


3

Губы образуют плотную смычку, затем размыкаются.


3

The lips close tightly, then part.



4

Губы растянуты в стороны, как при улыбке.

4

The lips are spread as in a smile


Упражнение 1. Слушайте, повторяйте. Смотрите. Читайте.


[м]= м + а, о, у, э, ы ма [ма] мо [мо] му [му] мэ [мэ] мы [мы]

м

[м’]= м + я, ё, ю, е, и, ь мя [м’я] мё [м’о] мю [м’у] ме [м’э] ми [м’и]

мь [м’]


и – мя [м’а]

и – мё [м’о]

и – мю [м’у]

и – ме [м’э]

и – ми [м’и]

мя – мё

мё – мю

мю – ме

ме – ми

ми – мя

ми – имь

ми – амь

ми – омь

ми – умь

ма – мя

мо – мё

му – мю

мэ – ме

мы – ми


им – имь

ам – амь

ом – омь

ум – умь




ма [ма]

мя [м’а]

мья [м’й’а]

мо [мо]

мё [м’о]

мьё [м’й’о]

му [му]

мю [м’у]

мью [м’й’у]

мэ [мэ]

ме [м’э]

мье [м’й’э]

мы [мы]

ми [м’и]

мьи [м’й’и]





ма - мя - мья

мя - мя - мья

мо - мё - мьё

мё - мё - мьё

му - мю - мью

мю - мю - мью

мэ - ме - мье

ме - ме - мье

мы - ми - мьи

ми - ми - мьи





ма – мя – мья

мо – мё – мьё

му – мю – мью

мэ – ме – мье

мы – ми – мьи

ма – мья – мя

мю – му – мью

мьё – мё – мо

мы – мьи – ми

ме – мэ – мье


ма – мю – мьё

ми – мью – мо

мье – мё – мы

мэ – мьи – мя

ме – му – мья




мсто

вмсте

мсо

семь


нмер

познакмься

познакмьтесь

мя (он)


мир

Мша

Михал


- Мша – то мя?

- Да, мя.


Упражнение 2. Слушайте, смотрите. Повторяйте. Читайте.


3 1 1 1

– Это Ваше место? – Нет, не моё. Это его мсто.

3 1 1 1

– Это Ваше мясо? – Нет, это не наше. Это их мсо.


3 1 1

– Это дом нмер два? – Да, нмер два.

3 1 1

– Мел тут? – Нет, мел там.


3 1 1

– Это Миша ? – Нет, это Дима.

2 1

– Где его семья? – Я не знаю.

3 1 1

– Вы рабтаете вместе? – Да, вместе.

3 1 2 1

– Это твой друг? – Да. Познакомьтесь. Ег зовт Михаил.


Упражнение 3. Читайте.


Мша и Максм – мо друзь. Он бртья. Их ппа тже Мша. Отц Михал и сын Михал рабтают вмсте. А Максм студнт. Сегдня их семь отдыхет.


§ 2


Упражнение 4. Слушайте, повторяйте. Смотрите. Читайте. Пишите.


[п]= п + а, о, у, э, ы па [па] по [по] пу [пу] пэ [пэ] пы [пы]

п

[п’]= п + я, ё, ю, е, и, ь пя [п’а] пё [п’о] пю [п’у] пе [п’э] пи [п’и]

пь [п’]


и – пя [п’а]

и – пё [п’о]

и – пю [п’у]

и – пе [п’э]

и – пи [п’и]


пя – пе

пё – пю

пю – пе

пе – пи

пи – пя

пи – ипь

пи – апь

пи – опь

пи – упь

па – пя

по – пё

пу – пю

пэ – пе

пы – пи

ип – ипь

ап – апь

оп – опь

уп – упь

па [па]

пя [п’а]

пья [п’й’а]

по [по]

пё [п’о]

пьё [п’й’о]

пу [пу]

пю [п’у]

пью [п’й’у]

пэ [пэ]

пе [п’э]

пье [п’й’э]

пы [пы]

пи [п’и]

пьи [п’й’и]


па – пя – пья

пя – пя – пья

по – пё – пьё

пё – пё – пьё

пу – пю – пью

пю – пю – пью

пэ – пе – пье

пе – пе – пье

пы – пи – пьи

пи – пи – пьи


па – пя – пья

по – пё – пьё

пу – пю – пью

пэ – пе – пье

пы – пи – пьи

па – пья – пя

пю – пу – пью

пьё – пё – по

пы – пьи – пи

пе – пэ – пье


па – пю – пьё

пи – пью – по

пье – пё – пы

пэ – пьи – пя

пе – пу – пья


пять

псня

проспкт

Пётр

Птя


письм



Упражнение 5. Слушайте, смотрите. Повторяйте. Читайте.


2

– Скажите, пожлуйста,

3

это проспкт Мира?

1 1

– Да, это он.


2 2

– Скажи, пожлуйста, где моё письм?

1

– Вот оно.

1

– Спасибо.


3

– Это цифра пять?

1 1

– Нет, это цфра один.


2

– Кто это?

1 2

– Это мой брат. Познакомьтесь. Его

1

зовт Пётр.

2

– Что это?

1

– то мо песня.




Упражнение 6. Читайте.


то проспкт Мра. Вот дом нмер пять. Тут нша квартра. Я Пётр. А то мо сестр Ктя. Вот нша кмната. Здесь мы рабтаем и отдыхем. Вот нши карандаш, тетрди, псьма.


1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   ...   14

Схожі:

Русского языка для англоговорящих студентов подготовительного отделения iconСумский государственный университет
Учебные материалы по вводному фонетико-грамматическому курсу русского языка для англоговорящих студентов подготовительного отделения...
Русского языка для англоговорящих студентов подготовительного отделения iconСумский государственный университет
Учебные материалы по вводному грамматическому курсу русского языка для студентов подготовительного отделения факультета по работе...
Русского языка для англоговорящих студентов подготовительного отделения iconРабочая учебная программа для иностранных студентов подготовительного факультета (параллельное образование)
...
Русского языка для англоговорящих студентов подготовительного отделения iconМетодические указания по курсу «химия» на тему «закономерности химических реакций» для студентов подготовительного отделения
Методические указания по курсу «Химия» на тему «Закономерности химических реакций» для студентов подготовительного отделения департамента...
Русского языка для англоговорящих студентов подготовительного отделения iconКраткий словарь лингвистических терминов и понятий ( русско-украинско-англо-арабско-турецкий ) для студентов-иностранцев подготовительного отделения
Краткий словарь лингвистических терминов и понятий (русско-украинско-англо-арабско-турецкий) для студентов-иностранцев подготовительного...
Русского языка для англоговорящих студентов подготовительного отделения iconКраткий словарь лингвистических терминов и понятий ( русско-украинско-англо-арабско-турецкий ) для студентов-иностранцев подготовительного отделения
Краткий словарь лингвистических терминов и понятий (русско-украинско-англо-арабско-турецкий) для студентов-иностранцев подготовительного...
Русского языка для англоговорящих студентов подготовительного отделения iconКраткий словарь лингвистических терминов и понятий ( русско-украинско-англо-арабско-турецкий ) для студентов-иностранцев подготовительного отделения

Русского языка для англоговорящих студентов подготовительного отделения iconХарьковская национальная академия городского хозяйства и. Н. Золотарёва, Л. Ф. Крутовая, А. С. Пономарёв, О. В. Хомякова практический курс русского языка
О. В. Практический курс русского языка: Учебное пособие для иностранных студентов 1 курса направлений подготовки: 020107 – «Туризм»;...
Русского языка для англоговорящих студентов подготовительного отделения iconСумский государственный университет
Учебные материалы по развитию профессиональной речи для студентов-иностранцев подготовительного отделения (технический профиль) /...
Русского языка для англоговорящих студентов подготовительного отделения iconСумский государственный университет
Русско-англо-арабский словарь по научному стилю речи (медицинский профиль) для студентов-иностранцев подготовительного отделения....
Додайте кнопку на своєму сайті:
Документи


База даних захищена авторським правом ©zavantag.com 2000-2013
При копіюванні матеріалу обов'язкове зазначення активного посилання відкритою для індексації.
звернутися до адміністрації
Документи