Угода між урядом україни та урядом естонської республіки про взаємне визнання документів про освіту І наукові ступені icon

Угода між урядом україни та урядом естонської республіки про взаємне визнання документів про освіту І наукові ступені




Скачати 24.65 Kb.
НазваУгода між урядом україни та урядом естонської республіки про взаємне визнання документів про освіту І наукові ступені
Дата14.09.2012
Розмір24.65 Kb.
ТипДокументи

УГОДА МІЖ УРЯДОМ УКРАЇНИ ТА УРЯДОМ ЕСТОНСЬКОЇ

РЕСПУБЛІКИ ПРО ВЗАЄМНЕ ВИЗНАННЯ ДОКУМЕНТІВ ПРО ОСВІТУ І НАУКОВІ СТУПЕНІ

Дата підписання: 6 лютого 1996 р. Дата набуття чинності: 6 лютого 1996 р.

Уряд України і Уряд Естонської Республіки, що надалі іменуються Сторонами,

керуючись Угодою про співробітництво у галузі куль­тури, освіти і науки, підписаною в м. Києві 16 березня 1994 р.,

бажаючи сприяти подальшому розвитку та поглиблен­ню двостороннього співробітництва в галузі освіти, науки та культури,

з метою встановлення норм взаємного визнання доку­ментів про освіту і наукові ступені,

домовились про нижченаведене:

Стаття 1

Ця Угода розповсюджується на документи державного зразка про освіту і наукові ступені, що видаються в Украї­ні та в Естонській Республіці.

Стаття 2

Документи державного зразка про загальну середню освіту, видані в Україні та в Естонській Республіці, визна­ються (еквівалентні) Сторонами при продовженні освіти на подальшому рівні відповідно до діючого законодавства кожної Сторони.

Стаття З

Документи про закінчення професійних навчальних закладів в Україні і дипломи та атестати про закінчення професійно-технічних навчальних закладів в Естонській Республіці визнаються (еквівалентні) при влаштуванні на роботу відповідно до присвоєної спеціальності, професії, кваліфікації, якщо термін навчання та зміст освіти у них за спеціальністю та професією подібні.

Стаття 4

Дипломи молодших спеціалістів, видані в Україні ви­щими навчальними закладами І—II рівня акредитації, і дипломи про закінчення середніх спеціальних навчальних закладів, видані в Естонській Республіці, визнаються (еквівалентні) при влаштуванні на роботу відповідно до присвоєної кваліфікації, а також з метою продовження навчання якщо термін навчання та зміст освіти у них за спеціальністю подібні.

Стаття 5

Дипломи вищих навчальних закладів III—IV рівня ак­редитації, видані в Україні, і дипломи про закінчення при­кладних вищих навчальних закладів і університетів, що видаються в Естонській Республіці, визнаються, якщо термін навчання та зміст освіти подібні.

Стаття 6

Сторони визнають на територіях своїх держав докумен­ти державного зразка про наукові ступені. Що видаються відповідними атестаційними органами іншої Сторони в установленому порядку.

Стаття 7

Для реалізації цієї Угоди Сторони надають одна одній зразки державних документів про освіту і наукові ступені, а також національні нормативні акти, що регулюють пра­вила і процедури їх оформлення та видачі.

Стаття 8

Сторони будуть консультуватися з питань здійснення цієї Угоди, інформувати одна одну про зміни в їх системах освіти, наукових ступенях, а також направляти одна од­ній в необхідних випадках відповідні офіційні роз'яс­нення.

Стаття 9

Ця Угода набуває чинності з дня її підписання і є без­строковою.

Вчинено у м. Києві "6" лютого 1996 р. удвох примірни­ках, кожний українською, естонською і російською мова­ми, при цьому всі тексти є автентичними.

За Уряд України За Уряд Естонської

Республіки

Схожі:

Угода між урядом україни та урядом естонської республіки про взаємне визнання документів про освіту І наукові ступені iconУгода між Урядом України та Урядом Китайської Народної Республіки про взаємне визнання документів про освіту І наукові ступені
...
Угода між урядом україни та урядом естонської республіки про взаємне визнання документів про освіту І наукові ступені iconУгода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Болгарія про взаємне визнання документів про освіту, наукові ступені І вчені звання
Угодою між Урядом України та Урядом Республіки Болгарія про співробітництво в галузях освіти, науки І культури, підписаною 5 жовтня...
Угода між урядом україни та урядом естонської республіки про взаємне визнання документів про освіту І наукові ступені iconУгода між Урядом України та Урядом Французької Республіки про взаємне визнання документів про наукові ступені І вчені звання
Висловлюючи бажання сприяти подальшому розвитку І поглибленню двостороннього співробітництва в галузі освіти І науки
Угода між урядом україни та урядом естонської республіки про взаємне визнання документів про освіту І наукові ступені iconУгода між Кабінетом Міністрів України І Урядом Республіки Казахстан про взаємне визнання та еквівалентність документів про освіту, наукові (вчені) ступені І вчені звання
Кабінетом Міністрів України І урядом Республіки Казахстан про взаємне визнання та еквівалентність документів про освіту, наукові...
Угода між урядом україни та урядом естонської республіки про взаємне визнання документів про освіту І наукові ступені iconУгода між урядом україни та урядом румунії про взаємне визнання І еквівалентність документів про освіту, наукові ступені І звання
Українська Сторона визнає атестат про повну середню загальну освіту, що видається в Румунії, як документ, який дає право на вступ...
Угода між урядом україни та урядом естонської республіки про взаємне визнання документів про освіту І наукові ступені iconУгода між кабінетом міністрів україни та урядом монголії про взаємне визнання документів про освіту, наукові ступені І вчені звання
Україною та Мон­голією, прагнучи до встановлення норм взаємного визнання документів про освіту, наукові ступені І вчені звання
Угода між урядом україни та урядом естонської республіки про взаємне визнання документів про освіту І наукові ступені iconУгода між Урядом України та Урядом Республіки Перу про взаємне визнання документів про освіту І вчені звання
Ця Угода розповсюджується на документи державного зразка про освіту І вчені звання, що видаються в Україні І республіці Перу
Угода між урядом україни та урядом естонської республіки про взаємне визнання документів про освіту І наукові ступені iconУгода між урядом україни І урядом киргизької республіки про співробітництво в галузі атестації наукових та науково-педагогічних кадрів вищої кваліфікації
Керуючись домовленостями про принципи визнання І нострифікації документів про наукові ступені, співставності наукових ступенів
Угода між урядом україни та урядом естонської республіки про взаємне визнання документів про освіту І наукові ступені iconУгода між кабінетом міністрів україни І урядом республіки вірменія про взаємне визнання та еквівалентність документів про освіту І вчені звання
Угоди про співробітництво в галузі освіти між країнами-учасницями снд, підписаної в м. Ташкенті 15 травня 1992 року
Угода між урядом україни та урядом естонської республіки про взаємне визнання документів про освіту І наукові ступені iconУгода між кабінетом міністрів україни та урядом республіки молдова про взаємне визнання І еквівалентність документів про освіту І вчені звання
Кабінет Міністрів України І уряд Республіки Молдова, що надалі іменуються "Сторони"
Додайте кнопку на своєму сайті:
Документи


База даних захищена авторським правом ©zavantag.com 2000-2013
При копіюванні матеріалу обов'язкове зазначення активного посилання відкритою для індексації.
звернутися до адміністрації
Документи