Рідкісні книги (1763-1926) з фонду бібліотеки Сумського обласного icon

Рідкісні книги (1763-1926) з фонду бібліотеки Сумського обласного




Скачати 397.02 Kb.
НазваРідкісні книги (1763-1926) з фонду бібліотеки Сумського обласного
Сторінка1/3
Дата29.06.2012
Розмір397.02 Kb.
ТипДокументи
  1   2   3

Сумський державний університет

Бібліотека. Інформаційно-бібліографічний відділ

33-10-39 http://library.sumdu.edu.ua

e-mail: library_ssu@ukr.net


РІДКІСНІ КНИГИ

(1763-1926)


з фонду бібліотеки Сумського обласного

історико-краєзнавчого музею


Анотований бібліографічний список


Суми- 2009


Культура


Библиотека великих писателей. Т. IV : Шиллер. - Санкт-Петербург, 1902. - 542 с.

Собрание сочинений Шиллера под редакцией С.А.Венгерова, с историко-литературными комментариями, эстампами и рисунками в тексте, выпущено в 1901-1902 гг. Брокгаузом и Ефроном. Издание представляет собой первую не только в русской, но и западноевропейской литературе попытку соединить внешние достоинства так называемых "роскошных" изданий Шиллера с историко-литературной обстоятельностью. В общем обзоре жизни и литературной деятельности Шиллера и во вступительных этюдах к отдельным его произведениям, выясняется значение и положение великого германского поэта-философа в истории всемирной литературы. В состав настоящего собрания входят переводы Жуковского, Мея, Мих. Достоевского, Мих. Ил. Михайлова, Тютчева, Фета, Фед. Миллера, Струговщикова, Константина Аксакова, Бенедиктова, Губера и др. Кроме того, настоящее собрание давая все когда либо появлявшиеся в русском переводе произведения Шиллера, впервые дает перевод сказочной комедии «Турандот» и интересного для характеристики молодого Шиллера философско-физиологического трактата «О связи духовной и физической природы человека».


Живописная Россия: Отечество наше в его земельном, историческом, племенном, экономическом и бытовом значении. Т. I, VIII, IX, XII / Под общ. Ред. П.П.Семенова. - Санкт-Петербург: М., 1881-1901.

"Живописная Россия - Отечество наше в его земельном, историческом, племенном, экономическом и бытовом значении" под редакцией П.П. Семенова, вице-председателя Императорского Русского Географического Общества, сенатора, впоследствии члена Государственного совета, опередила свое время. И до сегодняшнего дня нет более полного и объемного труда, посвященного описанию Российской империи и народов, ее населяющих. К участию в этом издании были приглашены лучшие научные и литературные силы, и на страницах "Живописной России" появились оригинальные, специально написанные для этого издания, очерки. Наряду с крупными "звездами" русской литературы в числе ближайших сотрудников "Живописной России" появились многие специалисты, не прославившие своего имени в литературе, но уже успевшие завоевать себе почетное место в научном мире. В мае 1900 года во время пожара на книжных складах сгорел почти весь запас уже готовых томов и листов. Печатание вновь сгоревших томов оказалось невозможным, как в силу дороговизны издания, так и в силу условий с большинством сотрудников, предоставлявших свой труд только для одного издания. Таким образом, "Живописная Россия" - плод усилий и деятельности многих работников мысли на протяжении трех десятков лет - стал библиографической редкостью.

Подробнеее о П.П. Семенове: http://www.rulex.ru/01180130.ht


Майков А.Н. Полное собрание сочинений : В 4-х т.. Т. II: Картины. - 7-е изд., испр. и доп. автором. - Санкт-Петербург, 1901. - 560с.

Майков Аполлон Николаевич (1821-1897) , русский поэт. Тематика поэзии Майкова соотнесена с миром культуры. В кругозоре поэта - искусство (цикл стихов "В антологическом роде"), европейская и русская история (циклы стихов "Века и народы", "Отзывы истории"), творчество поэтов Запада и Востока, произведения которых М. переводит и стилизует (цикл "Подражания древним"). В стихах Майкова немало мифологических символов, историко-культурных имён и названий, однако часто колорит иных веков и народов носит у него декоративный характер. Особенно близка Майкову античная культура, в которой он видел сокровищницу идеальных форм прекрасного. Из обширного наследия Майкова выделяются и сохраняют свою поэтическую прелесть стихи о русской природе ("Весна! Выставляется первая рама", "Под дождём", "Рыбная ловля", "Ласточки" и другие). Майкову принадлежат поэтический перевод "Слова о полку Игореве" (1866-70), переводы из Г. Гейне, И.В.Гёте, Г. Лонгфелло, А. Мицкевича. Многие стихи Майкова положены на музыку (П. И. Чайковский, Н. А. Римский-Корсаков и другие).


^ Муравьев М.Н. Полное собрание сочинений. Т. I. - Санкт-Петербург, 1819. - 381 с.

Муравьёв Михаил Никитич - Преподавал великим князьям Александру и Константину Павловичам русскую словесность, русскую историю и нравственную философию. Создал при Московском университете ряд обществ, устроил институты хирургический, клинический и повивальный, ботанический сад и музей натуральной истории. Помогал Карамзину в сборе материалов для Истории Государства Российского. Основные литературные произведения - "Эклога" (1771), "Басни в стихах" (1773), "Переводные стихотворения" (1773), "Обитатель предместья" и "Эмилиевы письма" (1815). В сочинениях по теории истории "Учение истории" и "О истории и историках" следовал Карамзину. Полное собрание сочинений, изданное в Санкт-Петербурге (1819-1820, 1847, 1857), было далеко не полным.


^ Полевой П.Н. Художественная Россия. Т. I : Описание нашего отечества. - Санкт-Петербург, 1884. - 400 с. - Прижизненное издание.

Полевой Петр Николаевич - писатель. Образование получил на историко-филологическом факультете Санкт-Петербургского университета. В 1880-х годах издавал "Живописное обозрение". Большой успех имели его "История русской литературы в очерках и биографиях" (СПб.) и "Учебная русская хрестоматия". Другие сочинения Полевого: "Очерки русской истории в памятниках быта" (СПб., 1879 - 80; есть и 2-е изд.), "Русская история", "Художественная Россия" (СПб., 1884) и т.д. В "Историческом Вестнике" и "Ниве" Полевой поместил много критических статей по истории русской литературы.


Рейф Ф. Русско-французский словарь, в котором русские слова расположены по происхождению, или этимологический лексикон русского языка. Т. II-V. - Санкт-Петербург, 1836. - 288 с. - Прижизненное издание.

Рейф, Филипп Иванович (Карл Филипп) - известный лексикограф, родом из Невшателя, в Швейцарии, еще в молодости приехал в Россию. "Русско-французский Словарь, в котором русские слова расположены по происхождению, или этимологический лексикон Русского язика. За этот Словарь, представленный в рукописи в 1832 году в Имп. Академию Наук, Рейф в 1833 г. получил полную премию имени П. Н. Демидова (на 1-м конкурсе) в 1428 р. с., на основании отзывов Круга, Грефе, Шармуа, Востокова и Греча.

Электронная версия: http://www.knigafund.ru/books/9304


^ Ровинский Д.А. Подробный словарь русских гравированных портретов. Т. II : Е-О. - Санкт-Петербург, 1887. - 1419 с. - ( издание с 700 фототипными портретами). - Прижизненное издание.

Дмитрий Александрович Ровинский (1824-1895) - юрист и государственный деятель, ученый-исследователь по истории русской жизни и истории искусств, почетный член Академий Наук и Художеств. Свои собрания гравюр и других художественных произведений завещал Эрмитажу, Румянцевскому музею, Публичной библиотеке (Петербург) и Академии художеств. Одним из фундаментальных трудов является четырехтомный "Подробный словарь русских гравированных портретов", включающий описания портретов 2000 лиц, в каком-либо отношении привлекших к себе внимание современников и потомства. Эти описания содержат массу точных и мельчайших технических подробностей и сопровождаются многочисленными фототипными иллюстрациями (более 700 штук). Кроме того, на 3086 столбцах книги рядом с разнообразными фототипиями идут биографические заметки, рассказы и указания современников. В них содержится в высшей степени интересный исторический и бытовой материал, рисующий и освещающий со многих сторон русскую жизнь и ее судьбы.


^ Сахаров А.П. Образцы древней письменности / Издатель Н.А.Шигин. - Санкт-Петербург, 1891. - 40 с.

Сахаров Иван Петрович - фольклорист, библиограф, этнограф, искусствовед, историк книги. Библиографическую деятельность начал с составления одного из первых опытов краеведческой библиографии "Росписи писателям, родившимся и жившим в Тульской губернии". Сахаров создал один из первых библиографических указателей русской библиографии - "Летопись русской литературы". Сахаров подготовил 40 листов снимков древнерусского актового письма и 67 листов репродукций старопечатных изданий (выпущены в 1891 петербургским книгопродавцем и издателем Н.А. Шигиным в виде альбомов "Образцы древней письменности" и "Образцы славяно-русского книгопечатания с 1491 года").

Электронная версия альбома: http://www.callig.ru/history/old-russian-scripts

Подробнее об авторе: http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_biography/110500/Сахаров


^ Шатобриан Ф.А. Мученики, или Торжество христианской веры, Ч. 2 / Перев. с франц. А.Корнелиус. - М., 1816. - 275 с. - Прижизненный перевод.

Франсуа Рене де Шатобриан - французский писатель и дипломат, один из основателей романтизма во французской литературе. В 1809 вышел в свет его роман "Мученики", продолжающий развивать идеи "Гения христианства" и повествующий о первых христианах. Для написания романа Шатобриан совершил путешествие по Греции и Ближнему Востоку. Поэма "Мученики" в прозе из эпохи гонителя христиан императора Диоклетиана, полная красот, но не в изображении сверхъестественного, к которому охотно обращается автор, а в земных сценах и рассказах, в великолепных картинах природы и описаниях мест, которые за время работы над "Мучениками" посетил автор - Афин, Рима, Иерусалима, имела большой успех.


Шекспир В. Полное собрание сочинений в прозе и стихах. Т. III : Король Иоанн. Царствование Эдварда III. Жизнь и смерть короля Ричарда II / Перевел П.А.Каншин. - Санкт-Петербург, 1893. - 334 с. - Антикварная книга.

В 12 томах, 4 книгах. Полное собрание сочинений Шекспира в переводе П.А.Каншина, с рисунками на отдельных листах, выпущено в 1894 г. издательством Добродеева. По составу и частью по переводу, преследуя, в общем, те же цели, как и все предыдущие издания Шекспира, оно имеет, однако, и свои значительные особенности. Так, по составу своему, оно задалось целью быть безусловно полным собранием всего того, что связано с именем Шекспира. Издатель активно привлекал в работе в качестве переводчика П.А.Каншина, который для С.Е. Добродеева переводил также произведения других авторов, в том числе лорда Байрона.


Эллинская культура / В изложении Фр. Баумгартена, Фр. Поланда, Рих. Вагнера; Перевод М.И.Берг; Под ред. О.Ф.Зелинского. - Санкт-Петербург, 1906. - 580 с. - Прижизненный перевод.

Культура древних эллинов и римлян лежит в основе всей европейской и отчасти общечеловеческой цивилизации, а посему вызывает интерес у всех поколений читателей. В монументальной работе Ф.Баумгартена, Ф.Поланда и Р.Вагнера, вышедшей двумя отдельными изданиями, составляющими общее целое, осуществлен синтез всех научных исследований XIX - начала ХХ вв., посвященных культуре античных Греции и Рима. Немецкие ученые обобщили и систематизировали огромный фактический материал. Подобных успешных в рамках заданной темы работ до выхода этой книги в Европе не существовало. "Эллинская культура" впервые вышла в Германии в 1905 году и сразу же заняла почетное место среди научных трудов по античной культуре. Общий интерес к этому сочинению подчеркивает и тот факт, чтопрактически сразу оно было переведено и издано на русском языке. На тот момент книга стала самым современным, самым содержательным и в то же время самым доступным сочинением по культуре эллинизма. Во второй части своего исследования, посвященной эллинистическо-римской культуре, немецкие авторы впервые в научной практике сумели органически связать эволюцию римской и эллинистической культуры, дать целостную картину, показать преемственность двух культур и эпох, создать настоящий исторический мост между Элладой и Римом.


Энциклопедический словарь : В 86 томах. Т. Ia, XXIXa /Издатели Ф. А. Брокгауз и И. А. Ефрон; Под ред. И.Е.Андреевского. - Санкт-Петербург, 1890-1907. - Антикварная книга.

Предлагаемое издание Энциклопедического Словаря выпущено крупной, приобретшей в Европе большую известность издательской фирмой Ф.А.Брокгауза (Лейпциг) в соединении с фирмой И.А.Ефрона (С.-Петербург). В основу Энциклопедического Словаря положено известное немецкое (XIII-е) издание Брокгауза, Conversations Lexicon, со всеми его богатыми приложениями как географических карт, так и рисунков. Все статьи, касающиеся России, а им отводится широкое место, помещаются в Словарь совершенно самостоятельно, представляя обширный материал. Редакция и предисловие Заслуженного Ординарного Профессора И.Е.Андреевского, Петербург, 25 февраля 1890г. Ещё одно немаловажное достоинство энциклопедии - свободная манера изложения. Элементы беллетристики встречаются не только в биографических статьях, многие из которых читаются как захватывающие рассказы, но и в научных. Во многом такая раскованность в подаче материала - тоже следствие привлечения к написанию статей виднейших учёных того времени, ведь, как известно, наиболее доходчиво что-либо объяснить может только тот, кто сам свободно ориентируется в данной области. К тому же тогда не было принято редактировать статьи, "причёсывая" их под одну гребёнку, и авторский стиль оставался нетронутым. Следует заметить, однако, что в статьях на темы из истории, искусства, литературы и т. д. такая манера иной раз сочетается с нарушением принципа объективности: так что в освещение вопроса авторы привносят расхожие для того времени или свои собственные оценки.


Наука


Вселенная и человечество: История исследования природы и приложения ее сил на службу человечеству. Т. 5: Зачатки техники. Исследование сил природы. Применение сил природы в домашнем быту. Влияние культуры на здоровье человека. Заключение / Под ред. Г.Крэмера; Перевод с нем А.С.Догеля. - Санкт-Петербург, 1896. - 466 с. - (36 художественных приложений (цветных и черных) и 216 рисунков в тексте)

Книга содержит фундаментальные знания о комплексе естественнонаучных и антропологических дисциплин. Книга была написана коллективом выдающихся немецких ученых и вобрала в себя все новое, что появилось в науке к началу ХХ в. Представлены важнейшие концепции и теории развития, дан богатейший материал об истории земли, строении космоса и организации вселенной, о происхождении животных и человека, развитии человеческих сообществ и цивилизации, накоплении научных знаний. Фундаментальность собранных знаний сочетается с подбором интересного фактического материала и богатством иллюстраций, что делает книгу увлекательной и чрезвычайно полезной. Перевод с немецкого Александра Станиславовича Догеля (1852-1922) - выдающегося отечественного ученого, одного из основоположников нейрогистологии. С 1895г. ординарный профессор Петербургского университета, член-корреспондент Российской Академии наук, основатель журнала "Русский архив анатомии, гистологии и эмбриологии", член Комитета по присуждению Нобелевских премий.

^ Говерс У.Р. Руководство к болезням нервной системы. Т. 1 : Болезни нервов и спинного мозга / Перевод с англ. С.Б.Оречкина. - СПб., 1894. - 624 с. - Прижизненный перевод.

Говерс (Гауэрс, Gowers) Уильям Ричард (1845-1915) - английский невропатолог, проф. Лондонского ун-та. Вместе с В. Хорели впервые удалил опухоль мозга (1880). Фундаментальные труды по диагностике заболеваний спинного (1880; рус. пер., 1881) и головного(рус. пер., 1887) мозга, сифилису нервной системы (рус. пер., 1889), эпилепсии (1885); учебник нервных болезней (т. 1-2, 1892; рус. пер., 1894-96). "Болезни нервов и спинного мозга", І том "Руководства к болезням нервной системы" описывает болезни нервной системы. Большинство иллюстраций в книге сняты с клише, изготовленных фототипическим путем с оригинальных рисунков. На рисунках умышленно выпущены пояснительные обозначения, т.к. по мнению автора "первым условием для изучения патологической анатомии спинного мозга является знакомство с его топографическим строением, и раз учащийся ознакомится с последним, он поймет рисунки без затруднений". Второе издание книги потребовало массу труда, т.к. вся книга была основательно пересмотрена, дополнена, а многие главы были написаны заново. Автор попытался включить и объединить результаты как его личных наблюдений, так и исследований и наблюдений других, особенно те, которые имели большое значение для науки. Электронная версия книги (на английском языке): http://www.archive.org/details/manualofdiseases02gow


Еллинек Г. Право современного государства. Т. I : Общее учение о государстве / Перевод под ред. Гессена В.М., Шалланда Л.В. - Санкт-Петербург, 1903. - 532 с. - Прижизненный перевод.

Георг Еллинек (1851-1911) - выдающийся ученый, крупнейший правовед, профессор Гейдельбергского университета, основоположник немецкой социологии права. Ему принадлежат работы по философии права, истории политических учений, истории права, международному праву. Основные достижения сделаны им в области государственного права. Свидетельством тому является предлагаемый вниманию читателей фундаментальный труд исследователя "Общее учение о государстве". Работа вышла в свет в 1900 г. в Германии, но уже в 1903 г. появилось первое русское издание, которое оказало значительное влияние на русских ученых и не утратило своей ценности по сей день.


Жамен Ж. Краткий курс физики. Т. II / Перевод Н.К.Гутковского. - Санкт-Петербург, 1875. - 363 с. - Прижизненный перевод.

Жамен, Жюль (Jules Jamin) - французский физик (1818-1886). Жамен обладал большим искусством упрощать трудные вопросы и находить решения многих запутанных задач физики при помощи остроумных приборов и приспособлений (прибор для исследования эллиптическойполяризации, интерференционный рефрактометр, магнитные весы). В этом можно убедиться, просмотрев его "Traite general de Physique", вышедшее первым изданием в начале 60-х годов и представлявшее собой собрание лекций по физике, читанных Жаменом в политехнической школе. Будучи учеником и последователем Коши, Жамен много потратил труда на разработку методов для опытных доказательств аналитических выводов Коши в теории света. Жамен занимался также с успехом магнитными и электрическими явлениями, вопросами молекулярной физики и гигрометрией. Жамен интересовался, между прочим, геологией и ботаникой, занимался музыкой и живописью. В 1868 г. Жамен был избран членом Института, в котором, после смерти Дюма, занимал почетную должность непременного секретаря.


Итоги науки в теории и практике. Т. VI / Под ред. М.М.Ковалевского, Н.Н.Ланге, Н.Морозова, С.М.Шимкевича. - М., 1912. - 788 с.

Всего в энциклопедии вышло 12 тт. Перед каждым параграфом воспроизведены гравюры из старых изданий. т.VI: Взаимоотношение организмов между собою и окружающим миром (проф. Н.М.Книпович) - Изменчивость организмов (проф. Г.А.Кожевников) - Видообразование (прив.-доц. В.Л.Комаров) - Происхождение растений в связи с учением об ископаемых формах (проф. В.М.Арциховский) - Происхождение животных и их ископаемые предки - Происхождение человека и его ископаемые предки (Д.Н.Анучин).

О книге: http://biblionne.ru/goods.php?id=415


Кагур А. Курс элементарной общей химии, Ч. 1 / Перевод с франц. Н.Ильина. - Санкт-Петербург, 1860. - 367 с. - Прижизненный перевод.

Кагур Август Андре Томас (Cahour) - французский химик, член Академии. Предметами его многочисленных исследований были: масла, эфиры, летучие кислоты, сернистые и фосфористые соединения, аминокислоты, искусственные основания, металлоорганические соединения. Кагур известен также своим учебником "Lecons de Chimie generale elementaire" (П., 2-е изд., 1860; русский пер. Ильина, 1860).


Кёниг Ф. Руководство к частной хирургии : для врачей и учащихся. Т. I / Перевод с немцкого Д.Фридберга; Под ред. и с примечаниями Л.Л.Левшина. - Санкт-Петербург, 1876. - 692 с. - Прижизненный перевод.

Франц Кёниг ( _de. Franz Koenig; 1832 - 1910) - немецкий хирург. Изучал медицину в Марбурге и Берлине; в последнем - доктор медицины в 1855. В 1869 был приглашён профессором хирургии в Росток, а в 1875 в Гёттингене. Кёниг славился своей обширной эрудицией. Из его многочисленных сочинений были очень известны: "Руководство к изучению частной хирургии" в 3-х томах, выдержавшее несколько изданий и переведенное почти на все европейские языки (также на русский прижизненный перевод), и "Руководство к общей хирургии", удостоившееся не менее сочувственного приема. Научные заслуги Кёнига связаны с опытами в области прямого массажа сердца и искусственной вентиляции лёгких.


Ковалевский М. Очерк происхождения и развития семьи и собственности : Лекции, читанные в Стокгольмском университете /Перевод с франц. М.Иолшина. - 2-е изд. - Санкт-Петербург, 1896. - 152 с. - Прижизненное издание.

Ковалевский Максим Максимович - выдающийся русский учёный, историк, юрист, социолог эволюционистского направления и общественный деятель, один из руководителей русского масонства. Академик Российской академии наук (1914). "Очерк происхождения и развития семьи и собственности" представляет собой серию лекций, прочитанных М.М.Ковалевским в Стокгольмском университете. По словам автора, целью "Очерка" была "тщательная критика господствующих теорий". Он стремится доказать, что "матриархальная, патриархальная и индивидуальная семьи были тремя преемственными фазами одного и того же развития". Используя примеры из жизни различных народов в разные времена, Ковалевский последовательно рассматривает эти периоды развития и исследует причины эволюции семьи и собственности. Обладая широким кругозором, автор использует богатый и разнообразный исторический и этнографический материал и ссылается на работы различных авторов. В своем "Очерке" он стремится к "синтезу выводов, уже сделанных этнографией". Книга написана доступным языком. Рекомендуется ученым - историкам, социологам, этнографам, философам, а также широкому кругу читателей.

Подробнее об авторе: http://www.unilib.neva.ru/rus/lib/g_names/kmm_a01.html


  1   2   3

Схожі:

Рідкісні книги (1763-1926) з фонду бібліотеки Сумського обласного iconРідкісні книги (1835-1950) з фондів бібліотек Сумського обласного
Рідкісні книги (1835-1950) з фондів бібліотек Сумського обласного краєзнавчого музею та Сумського обласного художнього музею ім....
Рідкісні книги (1763-1926) з фонду бібліотеки Сумського обласного icon1835-1950 з фондів бібліотек Сумського обласного
Рідкісні книги (1835-1950) з фондів бібліотек Сумського обласного краєзнавчого музею та Сумського обласного художнього музею ім....
Рідкісні книги (1763-1926) з фонду бібліотеки Сумського обласного icon1835-1950 з фондів бібліотек Сумського обласного
Рідкісні книги (1835-1950) з фондів бібліотек Сумського обласного краєзнавчого музею та Сумського обласного художнього музею ім....
Рідкісні книги (1763-1926) з фонду бібліотеки Сумського обласного iconСумський державний університет. Бібліотека. Філіал бібліотеки в медичному інституті
Подорож у минуле: Рідкісні книги з медицини (1848–1925 рр.): рекомендаційний список. – Суми: СумДУ. Бібліотека. Філіал бібліотеки...
Рідкісні книги (1763-1926) з фонду бібліотеки Сумського обласного iconПлан роботи Сумського обласного методичного об’єднання бібліотек вищих навчальних закладів освіти ІІІ-ІV рівнів акредитації на 2012 рік
До складу Сумського обласного Методичного об’єднання входять 5 вузівських бібліотек
Рідкісні книги (1763-1926) з фонду бібліотеки Сумського обласного iconЛ. В. Сєрих Із скарбниці Сумського художнього музею
Рекомендовано вченою радою Сумського обласного інституту післядипломної педагогічної освіти, протокол №2 від 24. 10. 2010 р
Рідкісні книги (1763-1926) з фонду бібліотеки Сумського обласного iconЛ. В. Сєрих Із скарбниці Сумського художнього музею
Рекомендовано вченою радою Сумського обласного інституту післядипломної педагогічної освіти, протокол №2 від 24. 10. 2010 р
Рідкісні книги (1763-1926) з фонду бібліотеки Сумського обласного icon«нові книги» січень-червень 2012 року
«нові книги» є щоквартальним виданням та включає нові надходження документів (книг) до бібліотеки університету
Рідкісні книги (1763-1926) з фонду бібліотеки Сумського обласного iconІнформація про узагальнені результати проведення обласного інтернет-опитування майбутніх батьків першокласників
Тематичну інформацію було розміщено на сайті Сумського обласного інституту післядипломної педагогічної освіти за адресою
Рідкісні книги (1763-1926) з фонду бібліотеки Сумського обласного iconПро факультет підвищення кваліфікації та перепідготовки сумського обласного інституту післядипломної педагогічної освіти суми 2013 І. Загальні положення
Факультет підвищення кваліфікації та перепідготовки Сумського обласного інституту післядипломної педагогічної освіти (далі соіппо)...
Додайте кнопку на своєму сайті:
Документи


База даних захищена авторським правом ©zavantag.com 2000-2013
При копіюванні матеріалу обов'язкове зазначення активного посилання відкритою для індексації.
звернутися до адміністрації
Документи