№ п/п
|
ПІП викладача
|
Бібліографічний перелік публікацій
|
Публікації в міжнародних журналах, патенти
|
|
Valentyna Arkhelyuk.
|
“Far From Ukraine: Looking Back on a Year Spent in America”. JFDP – Reflections of Eurasian Scholars //США–Великобританія, ”Author House”, Bloomington, IN (USA), 2007. – pp. 57–62.
|
|
Yesypenko N. H.
|
Writer's Voice in the Texts of "Peace" and "War" Themes // Glottometrics. - Ludenscheid: RAM-VERLag, 2008. - P. 17-26.
|
Публікації у вітчизняних журналах
|
|
Вуєк О.Є.
|
Відтворення семантичного концепту „смерть” в українських перекладах поезії Вільяма Батлера Єйтса (на матеріалі перекладів Олександра Мокровольського). // Науковий вісник Чернівецького університету: збірник наукових праць. – Вип. 439-440: Германська філологія. – Чернівці: ЧНУ, 2009. – С. 74-78.
|
|
Гнатковська О.М.
|
Цiннiсний компонент концепту INTENTION в англомовнiй картинi свiту // Гуманітарний вісник: всеукр. зб. наук. пр. - Черкаси: ЧДТУ, 2009. - Серія іноземна філологія. - Число 13. - С. 186-189.
|
|
Грижак Л.М.
|
Вказівні детермінативи як маркери означеності номінатива // Науковий вісник Чернівецького ун-ту. Зб. наук. пр. Вип. 439-440: Германська філологія. – Чернівці, 2009. – С. 99–103.
|
|
Лопатюк Н.І.
|
Лінгвістичний погляд на категорію якості // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія. – Чернівці: Рута. – 2008. – Вип. 372. – С. 24-31.
|
|
Лопатюк Н.І.
|
Структура мовної категорії якості в синтаксичному аспекті (на матеріалі англійської художньої прози) // Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологія. – Чернівці: Рута. – 2009. – Вип. 431. – С. 88-94.
|
|
Полюжин М.М.
|
Імплікаційний тип змістових зв’язків у семантиці англійської мови – Буковинський журнал. – 2008, №1. – С. 240-245.
|
|
Попович Т.І.
|
Вплив комунікативних інтенцій на діалогічне мовлення. // Наукові записки. Серія “Філологічна”. – Острог: Видавництво Національного університету “Острозька академія”. – Вип.11. – 2009.
|
|
Садовник-Чучвага Н. В
|
Gender Markers System in the Texts of Poetic Drama (based on A Midsummer Night’s Dream by William Shakespeare) // Науковий часопис Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова. Серія №9. Сучасні тенденції розвитку мов. – Випуск 3: збірник наукових праць. – К.: Вид-во НПУ імені М.П.Драгоманова, 2009. – С. 248-252.
|
|
Садовник-Чучвага Н. В.
|
Концепт ВОЇН як складова концептосфери чоловічого роду в епічній картині світу // Наукові записки. Серія «Філологічна». (Збірник наукових праць). Вип. 11. – Острог: Видавництво Національного університету «Острозька академія», 2009. – С. 339-346.
|
|
Садовник-Чучвага Н. В.
|
Вербалізація концепту ВОРОЖІСТЬ як складової концептосфери чоловічого роду давньоанглійської епічної поезії // Науковий вісник Чернівецького університету: збірник наукових праць. - Вип. 441-443: Германська філологія. - Чернівці: ЧНУ, 2009.- С.210-213.
|
|
Садовник-Чучвага Н. В.
|
Реконструкція концептосфери чоловічого роду у давньоанглійській епічній поезії (на матеріалі епічної поеми Beowulf) // Науковий вісник Чернівецького університету: збірник наукових праць. - Вип. 430: Германська філологія. - Чернівці: ЧНУ, 2009.- С.174-187.
|
|
Садовник-Чучвага Н. В.
|
Сегмент ВЛАСНЕ ОСОБА ЧОЛОВІЧОЇ СТАТІ як складова концептосфери чоловічого роду в епічній картині світу // Науковий вісник Волинського національного університету імені Лесі Українки. Вип. 6. Філологічні науки. Мовознавство. – Луцьк: Світязь, 2009. – С. 337-340.
|
|
Садовник-Чучвага Н. В.
|
Міжособистісні концепти ДРУЖБА та ВОРОЖІСТЬ як складові концептосфери чоловічого роду в епічній картині світу // Гуманітарний вісник: всеукр. зб. наук. пр. - Черкаси: ЧДТУ, 2009. - Серія іноземна філологія. - Число 13. - С. 166-170.
|
|
Савчук К.Ю.
|
Просторові відносини в авторському дискурсі (на прикладі творчості Д.Р.Р. Толкіна). Буковинський журнал: громадсько-політичний, літературно-мистецький і науково-освітній часопис. – Вип. 1-2. – Чернівці: Глибоцька районна друкарня, 2009. – С. 234-238.
|
|
Савчук К.Ю.
|
Відображення просторових відносин у структурі дієслів руху. Науковий вісник Чернівецького університету: збірник наукових праць. – Вип. 441-443: Германська філологія. – Чернівці: ЧНУ, 2009. – С. 205-209.
|
|
Савчук К.Ю.
|
Lexico-grammatical means of location and direction in author’s discourse // Гуманітарний вісник: всеукр. зб. наук. пр. - Черкаси: ЧДТУ, 2009. - Серія іноземна філологія. - Число 13. - С. 108-113.
|
|
Сапожник І.В.
|
Функціонування комерційних термінів в авторському дискурсі // Наукові записки. Серія “Філологічна”. – Острог: Видавництво національного університету “Острозька академія”. – Вип.11. – 2009. – С.346-351.
|
|
Сапожник І.В.
|
Термінологія комерційного права в культурному форматі англомовної картини світу // Науковий вісник Чернівецького університету: Зб.наук.пр. – Вип. 430: Германська філологія. – Чернівці: Рута, 2009. – С. 112-119
|
|
Сапожник І.В.
|
Особливості перекладу термінів комерційного права в юридичному дискурсі // Науковий часопис Національного педагогічного університету імені М.П. Драгоманова. Серія № 9. Сучасні тенденції розвитку мов. – Випуск 3: Збірник наукових праць / За ред.. А.В Ковальової. – К.: Вид-во НПУ імені М.П. Драгоманова,2009. – С. 187-191.
|
|
Сапожник І.В.
|
Контрастивні характеристики термінів комерційного права в англійській та українській мовах // Буковинський журнал. Громадсько-політичний, літературно-мистецький і науково-освітній часопис. – Вип.1-2. – Чернівці: Просвіта.– 2009. – С.280-286.
|
|
Львова Н.Л.
|
Звукова символіка початкових приголосних сполучень у поетичних творах англійської та американської літератури. // Studia Germanica et Romanica (Науковий щорічний журнал ВАК): Іноземні мови. Зарубіжна література. Методика викладання 2007, том 4, №2 (11). – Донецьк: ДНУ, 2007. – С. 5-15.
|
Матеріали міжнародних конференцій
|
|
Архелюк В.В.
|
Формування мовної компетенції у студентів фінансово-економічних спеціальностей //Проблеми і перспективи розвитку національної економіки в умовах євроінтеграції та світової фінансово-економічної кризи: Матеріали Ювілейної міжнародної науково-практичної конференції, присвяченої 65-річчю Буковинської державної фінансової академії. – Чернівці, 2009. – С. 303–305.
|
|
Беженар І.В.
|
Беженар І.В., Гавриш Г.І. Організація інтерактивного навчення письмового дискурсу. // Актуальні проблеми германської філології в Україні та Болонський процес: Матеріали ІІ Міжнародної наукової конференції (20-21 квітня 2007 року). – Чернівці: Книги - ХХІ, 2007. – С.41-44.
|
|
Божеску М.Г.
|
Лексичні засоби вираження інхоативності у сучасній англійській мові // Актуальні проблеми германської філології в Україні та Болонський процес: Матеріали ІІ Міжнародної наукової конференції. – Чернівці: Книги - ХХІ, 2007. – С. 44-48.
|
|
Бурдейна О.Р.
|
Реалія як компонент етнокультурного контексту у перекладі. // Актуальні проблеми германської філології в Україні та Болонський процес: Матеріали ІІ Міжнародної наукової конференції (20-21 квітня 2007 року). – Чернівці: Книги - ХХІ, 2007. – С.54-57.
|
|
Бурдейна О.Р.
|
Семантична парадигма реалії. // Матеріали VI Міжнародної наукової конференції "Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація". – Харків: Константа, 2007. – С. 54-56.
|
|
Візнюк О.В.
|
Transferred Negation in English Fiction. // Матеріали VI Міжнародної наукової конференції "Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація". – Харків: Константа, 2007. – С. 66-68.
|
|
Візнюк О.В.
|
Заперечення на металінгвістичному рівні // Матеріали ІІ Міжнародної наукової конференції (20-21 квітня 2007 року) “Актуальні проблеми германської філології в Україні та Болонський процес”. – Чернівці: Книги – ХХІ, 2007. – С.87-89.
|
|
Гнатковська О.М.
|
Інтенції у структурі мовної особистості: Матеріали VI міжнародної наукової конференції “Треті Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація.” - Харків: Константа, 2007. – С. 85-86.
|
|
Гнатковська О.М.
|
Вербалізація інтенцій у Я-висловленнях сучасного наукового дискурсу // Матеріали Міжнародної наукової конференції, присвяченої 70-річчю від дня народження професора, доктора філологічних наук Левицького В.В. «Актуальні проблеми германської філології» 10-12 квітня 2008р. Чернівці: Книги ХХ , 2008. - С.70 72.
|
|
Грижак Л.М.
|
Особливості вираження концепту “неозначеної кількості” квантифікаторами в англійській мові // Materialy Czwartej Miedzynarodowej Naukowi-Practycznej Konferencji “Nauka: Teoria i Praktyka ― 2007. ― Tym 8. ― Przemysl. ― C. 60-62.
|
|
Грижак Л.М.
|
Англійські квантифікатори як показники означеності / неозначеності іменника. // Актуальні проблеми германської філології: Матеріали ІІІ Міжнародної наукової конференції, присвяченої 70-річчю від дня народження професора, доктора філологічних наук Левицького В.В. (10-12 квітня 2008 року). – Чернівці: Книги – ХХІ, 2008. – С. 84-86.
|
|
Єсипенко Н.Г.
|
Моделювання мовної картини світу в творах англомовної прози // Актуальні проблеми германської філології в Україні та Болонський процес: Матеріали ІІ міжнар. наук. конф. (20-21 квітня 2007 року). – Чернівці: Книги-ХХІ, 2007. – С. 114-117.
|
|
Єсипенко Н.Г.
|
Мовна картина світу у романах Ірвіна Шоу // Актуальні проблеми германської філології: Матеріали ІІІ Міжнародної конференції, присвяченої 70-річчю від дня народження проф., док. філол. наук Левицького В.В. (10-12 квітня 2008 р.) - Чернівці: Книги-ХХ, 2008. – C. 99-103.
|
|
Заньковська Г.Д.
|
“Прагнення соціальної справедливості” – як основна етнокультурна риса США (на матеріалі твору Харпер Лі “Вбити пересмішника”). // Материалы ІІ Международной научно-практической конференции “Стратегические вопросы мировой науки - 2007” 15-28 декабря 2007 года. – Днепропетровск: Наука и образование, 2007. – C. 36-37.
|
|
Заньковська Г.Д.
|
Мова і культура – об’єкти дослідження лінгвокультурології. // Матеріали ІІ Міжнародної наукової конференції “Актуальні проблеми германської філології в Україні та болонський процес” 20-21 квітня 2007 року. –Чернівці: “Книги - ХХІ”, 2007. – C. 123-127.
|
|
Заньковська Г.Д.
|
Антропоцентричний аспект лінгвокультурології. // «Актуальні проблеми германської»: Матеріали ІІІ Міжнародної наукової конференції, присвяченої 70-річчю від дня народження професора, доктора філологічних наук Левицького В.В. (10-12 квітня 2008 року). – Чернівці: «Книги-ХХІ», 2008. – С. 108-110.
|
|
Коломієць З.Г.
|
Дискурсивні характеристики просторового та часового дейксису. // Актуальні проблеми германської філології в Україні та Болонський процес: Матеріали ІІ Міжнародної наукової конференції (20-21 квітня 2007 року). – Чернівці: Книги - ХХІ, 2007. – С. 142-143.
|
|
Микитюк І.М.
|
Особливості текстової комунікації // Материалы V Международной научно-практической конференции “Наука и образование – 2007”: Педагогика и филология. – Днепропетровск: Наука и образование. – 2007. – Том 2. – С. 68-71
|
|
Микитюк І.М.
|
The Concept ‘Text’ in Contemporary Linguistics // Актуальні проблеми германської філології в Україні та Болонський процес: Матеріали II Міжнародної наукової конференції (20-21 квітня 2007 року). – Чернівці: Книги-XXI, 2007. – С. 196-199.
|
|
Ончуленко М.І.
|
Ядро і периферія лексико-семантичного поля дієслів прохання. Актуальні проблеми германської філології в Україні та Болонський процес: Матеріали ІІ Міжнародної наукової конференції (20-21 квітня 2007 року). – Чернівці: Книги ХХІ, 2007. – С.250-253.
|
|
Полюжин М.М.
|
Нетрадиційні форми міжнародної організації навчання студентів. – Збірник наукових статей за матеріалом XV Міжнародної науково-практичної конференції 6-9 листопада 2007. Ужгород-Сніна, 2008. – С.62-69.
|
|
Полюжин М.М.
|
Лісабонська конференція як першоджерело Болонського процесу. – Збірник наукових стате й за матеріалом XVI Міжнародної науково-практичної конференції 6-9 травня 2008. Ужгород-Гирляни, 2008. – С. 42-45.
|
|
Попович Т.І.
|
“Ехо”-висловлювання в авторському дискурсі. // Матеріали ІІ Міжнародної наукової конференції. “Актуальні проблеми германської філології в Україні та Болонський процес”. Чернівці: Книги – ХХІ, 2007. – С. 276-279.
|
|
Попович Т.І.
|
Pragmatics of “echo”-utterances. // Материалы I международной научно-практической конференции. “Научная индустрия европейского континента.” Том 4. Днепропетровск: Наука и образование, 2007. – С. 32-34.
|
|
Предій Ю.Д.
|
Structural And Semantic Peculiar Features Of Anglophone Computer Corpora Lexis. // Актуальні проблеми германської філології в Україні та Болонський процес: Матеріали ІІ Міжнародної наукової конференції (20-21 квітня 2007 року). – Чернівці: Книги - ХХІ, 2007. – С. 279-281.
|
|
Садовник Н.В.
|
Родові займенникові кореляції в художньому та офіційному дискурсах. // Матеріали VI Міжнародної наукової конференції «Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація.». - Харків: Константа, 2007. - С.290-292.
|
|
Садовник Н.В.
|
Pronominal Correlations in OE and ME Texts. // Актуальні проблеми германської філології в Україні та Болонський процес: Матеріали II Міжнародної наукової конференції (20-21 квітня 2007 року). – Чернівці: Книги - ХХІ, 2007. - С.302-306.
|
|
Сапожник І.В.
|
Структура терміносистеми комерційного права. // Актуальні проблеми романо-германської філології в Україні та Болонський процес: Матеріали II Міжнародної наукової конференції (20-21 квітня 2007р.). – Чернівці: Книги - XXI, 2007. – С. 306-309.
|
|
Суродейкіна Т.В.
|
Лексеми мистецької термінології в авторському спеціальному дискурсі. // Актуальні проблеми германської філології в Україні та Болонський процес: Матеріали ІІ Міжнародної наукової конференції (20-21 квітня 2007 року). – Чернівці: Книги - ХХІ, 2007. – С. 326-330.
|
|
Михайленко В. В.
|
On Hypothetic Deductive Aspect оf Conceptualization.// Актуальні проблеми германської філології в Україні та Болонський процес. Матеріали ІІ Міжнародної конференції. – Чернівці: Книги ХХІ, 2007. – С. 203-207.
|
|
Михайленко В. В.
|
A Historical Overview of Tag – Questions.// Каразінські читання. Людина. Мова. Комунікація. Матеріали ІІ Міжнародної наукової конференції. – Харків: Константа, 2007. – С. 225-226.
|
|
Михайленко В. В.
|
On Conceptualizing // Ukrainian society For The Study of English. IV Symposium. – Kyiv: Kyiv National Linguistic University, 2007. – P. 61-63.
|
|
Близнюк М.І.
|
To the Issue of Acculturation in Teaching English as a Foreign Language // Каразінські читання. Людина. Мова. Комунікація. Матеріали ІІ Міжнародної наукової конференції. – Харків: Константа, 2007. – С. 25-26.
|
