Симпозіум з канадознавства 25-26 лютого 2011, м. Острог Програма icon

Симпозіум з канадознавства 25-26 лютого 2011, м. Острог Програма




Скачати 151.13 Kb.
НазваСимпозіум з канадознавства 25-26 лютого 2011, м. Острог Програма
Дата29.05.2012
Розмір151.13 Kb.
ТипДокументи


НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ «ОСТРОЗЬКА АКАДЕМІЯ»

ЦЕНТР КАНАДОЗНАВСТВА НАЦІОНАЛЬНОГО УНІВЕРСИТЕТУ

«ОСТРОЗЬКА АКАДЕМІЯ»

ПОСОЛЬСТВО КАНАДИ В УКРАЇНІ

РІВНЕНСЬКА ОБЛАСНА РАДА


СИМПОЗІУМ З КАНАДОЗНАВСТВА


25-26 лютого 2011, м. Острог


Програма


OSTROH ACADEMY NATIONAL UNIVERSITY

OSTROH ACADEMY CANADIAN STUDIES CENTER

THE EMBASSY OF CANADA TO UKRAINE

RIVNE REGIONAL COUNCIL


CANADIAN STUDIES SYMPOSIUM

Ostroh, February 25 – 26, 2011


Program


Симпозіум проводиться під патронатом

ректора Національного університету «Острозька академія»

^ Пасічника Ігоря Демидовича

The Symposium is held under the auspices of

Ihor Pasichnyk,

Rector of Ostroh Academy National University


Співголови Симпозіуму

Сo-Chairmen of the Symposium


Новоселецька Світлана Володимирівна – кандидат психологічних наук, доцент кафедри англійської мови та літератури, декан факультету романо­-германських мов Національного університету «Острозька академія»

^ Svitlana Novoseletska, Associate Professor, Dean of the Faculty of Romance and Germanic Languages, Ostroh Academy National University


Полковський Валерій Полікарпович – доктор філософії, президент компанії «Східнослов’янські можливості» (м. Сейнт-Альберт, Канада), в.о. професора кафедри лінгвістики Національного університету «Острозька академія», директор Центру канадознавства НаУОА

^ Valerii Polkovsky, President of the company “East European Opportunities” ( St. Albert, Canada), Professor of the Department of Linguistics, Director of the Canadian Studies Center, Ostroh Academy National University.


Блавацька Ляриса – радник Посольства Канади в Україні

Larissa Blavatska, Counsellor of the Embassy of Canada to Ukraine


^ Оргкомітет Симпозіуму

Symposium Organising Committee

Кралюк Петро  Михайлович – доктор філософських наук, професор, проректор з навчально-виховної та наукової роботи НаУОА

^ Petro Kraliuk, Professor, Vice-Rector (Research and Education), Ostroh Academy National Universtity


Жуковський Василь Миколайович – доктор педагогічних наук, професор, декан гуманітарного факультету НаУОА

^ Vasyl Zhukovskyi, Professor, Dean of the Faculty of the Humanities, Ostroh Academy National University


Атаманенко Алла Євгенівна – кандидат історичних наук, професор, декан факультету міжнародних відносин НаУОА, директор Інституту дослідження української діаспори НаУОА

^ Alla Atamanenko, Professor, Dean of the Faculty of International Relations, Director of the Institute for the Ukrainian Diaspora Studies, Ostroh Academy National University


Балашов Едуард Михайлович – керівник відділу міжнародного співробітництва НаУОА, докторант Університету імені Марії Склодовської-Кюрі (м. Люблін, Польща)

^ Eduard Balashov, Head of the Department of Foreign Relations, Ostroh Academy National University, PhD student of Marie Sklodowska-Curie University (Lublin, Poland)


Лисенко Ольга Сергіївна – здобувач кафедри лінгвістики НаУОА, викладач кафедри міжнародної мовної комунікації НаУОА

^ Olha Lysenko, Instructor of the Department of International Communication, Ostroh Academy National University, Postgraduate student of Department of Linguistics, Ostroh Academy National University

Спонсори Симпозіуму

Symposium Sponsors

Компанія «Стендард Дженерал Інк.» (м. Сейнт-Альберт, Канада), віце-президент та генеральний менеджер Кріс Грінвуд

^ Standard General Inc.” (St. Albert, Canada), Chris Greenwood,Vice-President and General Manager

Компанія «Східнослов’янські можливості», (м. Сейнт-Альберт, Канада), президент компанії Валерій Полковський

^ East European Opportunities” (St. Albert, Canada), Dr. Valerii Polkovsky, President


Бродовей Пол (м. Едмонтон, Канада)

Paul Brodoway (Edmonton, Canada)


«Слов’янська компанія» (м. Рівне), директор Голяр Ігор Степанович

Slovianska Company” (Rivne), ^ Ihor Holiar, Director


Головайчук Петро Миколайович, депутат Рівненської обласної ради

Petro Holovaichuk, Member of Rivne Regional Council


Головайчук Микола Петрович, приватний підприємець (м. Рівне)

Mykola Holovaichuk, private entrepreneur (Rivne)


^ РЕГЛАМЕНТ РОБОТИ СИМПОЗІУМУ

SYMPOSIUM AGENDA


П’ятниця, 25 лютого 2011р.

Національний університет «Острозька академія», м. Острог, вул. Семінарська, 2

Friday, February 25, 2011

Ostroh Academy National University, 2 Seminarska St., Ostroh


9.00 – 10.00 – Реєстрація / Registration (Головний корпус / The main building)

10.00 – 10.35 – Урочисте відкриття Симпозіуму / Symposium opening ceremony (Зала Вченої Ради /Academic Senate Hall )

Вітальне слово / Greetings

Пасічник Ігор Демидович – доктор психологічних наук, професор, ректор НаУОА

^ Ihor Pasichnyk, Professor, Rector of Ostroh Academy National University


Блавацька Ляриса – радник Посольства Канади в Україні

Larissa Blavatska, Counsellor of the Embassy of Canada to Ukraine


^ Новоселецька Світлана Володимирівна – кандидат психологічних наук, доцент кафедри англійської мови та літератури, декан факультету романо­-германських мов Національного університету «Острозька академія»

^ Svitlana Novoseletska, Associate Professor, Dean of the Faculty of Romance and Germanic Languages, Ostroh Academy National University


Полковський Валерій Полікарпович – доктор філософії, президент компанії «Східнослов’янські можливості» (м. Сейнт-Альберт, Канада), в.о. професора кафедри лінгвістики Національного університету «Острозька академія», директор Центру канадознавства НаУОА

^ Valerii Polkovsky, President of the company “East European Opportunities” (St. Albert, Canada), Professor of Department of Linguistics, Director of the Canadian Studies Center, Ostroh Academy National University.


Левицька Світлана Олексіївна, голова постійної комісії з освіти, науки та культури Рівненської обласної ради

^ Svitlana Levytska, Head of the Committee (Education, Science and Culture), Rivne Regional Council


Шикер Олександр Федорович, міський голова м. Острог

Oleksandr F. Shyker, Town Mayor of Ostroh


10.35 – 12.30 – Cекція 1 / Section 1 (Зала Вченої Ради /Academic Senate Hall )

12.30 – 13.00 – Перерва на каву / Coffee break (Аудиторія 15 / Room 15)

13.00 – 14.00 – Екскурсія по НаУОА / Tour of Ostroh Academy

14.00 – 15.00 – Обід / Lunch (Піццерія «Маестро», просп. Незалежності, 17 / Pizzeria Maestro,17 Nezalezhnosti Avenue)

15.00 – 17.00 – Cекція 2 / Section 2 (Зала Вченої Ради /Academic Senate Hall )

17.00 – 17.15 – Перерва на каву / Coffee break (Аудиторія 15 / Room 15)

17.15 – 18.15 – Cекція 3 / Section 3 (Зала Вченої Ради /Academic Senate Hall )

18.30 – Святкова вечеря / Dinner Party (Ресторан «РІКОС», вул. Татарська, 1 / Restaurant RIKOS, 1 Tatarska St.)


Субота, 26 лютого 2011р.

Національний університет «Острозька академія», м. Острог, вул. Семінарська, 2

Saturday, February 26, 2011

Ostroh Academy National University, 2 Seminarska St., Ostroh


9.00 – 9.30 – Кава / Coffee (Аудиторія 15 / Room 15)

9.30 – 10.15 – Cекція 4 / Section 4 (Зала Вченої Ради /Academic Senate Hall )

10.15 – 11.45 – Круглий стіл / Round table discussion (Зала Вченої Ради /Academic Senate Hall )

12.00 – 14.00 – Екскурсія містом / Tour of Ostroh

14.00 – Від’їзд учасників / Participants departure


Секція 1. Геополітика і суспільствознавчі аспекти канадознавства

Section 1. Canadian Geopolitics and Social Science Studies

  1. Полковський Валерій Полікарпович

Президент компанії «Cхіднослов’янські можливості» (м. Сейнт-Альберт, Канада), доктор філософії, в.о. професора кафедри лінгвістики Національного університету «Острозька академія», директор Центру канадознавства Національного університету «Острозька академія»

Здобутки та проблеми Канади у ХХІ столітті: Заочна дискусія із авторами книги "The New Canada: A Globe and Mail Report on the Next Generation" - Toronto, 2004.- 297 с.

^ Valerii Polkovsky

President of the company “East European Opportunities” (St. Albert, Canada), Professor of the Department of Linguistics, Director of the Canadian Studies Center, Ostroh Academy National University.

Canada's Challenges in the 21-st Century: Discussion with the Authors of the Book "The New Canada: A Globe and Mail Report on the Next Generation" - Toronto, 2004. - 297 pp.


  1. ^ Бродовей Пол

Магістр історії (Альбертський університет, м.Едмонтон, Канада), бакалавр теології (Коледж Олдерсгейт, м.Муз Джо, Канада), запрошений викладач англійської мови у Національному університеті «Острозька академія»

^ Загальна картина Канади

Paul Brodoway

Master’s degree in History, the University of Alberta, Canada, Bachelor in Theology, Aldersgate College in Moose Jaw, Canada. Visiting English Instructor at Ostroh Academy National University

Canada in the Big Picture

  1. ^

    Лупул Тарас Ярославович


Доктор політичних наук, доцент кафедри міжнародних відносин Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича

Критика канадської політики багатокультурності
^

Taras Lupul

Аssociate Professor of the Department of International Relations, Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University


Criticism of Canadian Multiculturalism Policy


  1. Макар Віталій Юрійович

Кандидат політичних наук, доцент кафедри міжнародних відносин Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича, директор Центру канадських студій імені Рамона Гнатишина Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича

Міждержавні україно-канадські стосунки: становлення та перспективи розвитку
^

Vitaliy Makar

Associate Professor of the Department of International Relations, Director of Ramon Hnatyshyn Canadian Studies Center, Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University


Interstate Ukrainian-Canadian Relations: Formation and Perspectives of Development


  1. Лакас Максім

Випускник програми розвитку людини та суспільства (Коледж Лімуалу, м.Квебек, Канада), учасник програми «Канада. Світ. Молодь» (КОР ЕКО Прінс Руперт, Канада – Острог, Україна, 2009 – 2010).

^ Канадці та українці – що спільне та відмінне? (антропологічний погляд на проблему)

Maxime Lacasse

Human Development and Societies Programme Graduate, Limoilou's College, Quebec city, Canada, Participant of ^ Canada World Youth program CORE ECO Prince Rupert, Canada / Ostroh, Ukraine (2009-2010)

Canadians and Ukrainians - What's Common and What's Different? (Anthropological Point of View)


  1. Гладун Юлія Петрівна

Аспірант Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Участь українців у суспільному житті Канади
^

Yuliia Hladun

Postgraduate student of Taras Shevchenko Kyiv National University

The Participation of Ukrainians in the Social Life of Canada





  1. Макух-Федоркова Іванна Іванівна

Кандидат політичних наук, доцент кафедри міжнародної інформації Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича

^ Канадська модель соціальної політики

Ivanna Makukh-Fedorkova

Associate Professor of the Department of International Information, Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University

Canadian Model of Social Policy


  1. Бочар Ірина Василівна

Аспірант Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Співробітництво державного та громадського сектору по питанню "Human Security" (на прикладі Канади)

^ Iryna Bochar

Postgraduate student of the Institute of International Relations, Taras Shevchenko Kyiv National University

Human Security Cooperation – Case of Canada: Is It Possible to Be Common in Internal Opinions and More Successful in International Relations?


  1. Бурейко Надія Миколаївна

Здобувач кафедри міжнародних відносин Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича

Порівняльні аспекти імміграційної політики США і Канади на сучасному етапі

Nadiia Bureiko
^

Postgraduate student of the Department of International Relations, Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University

Comparative Aspects of Today’s Immigration Policy in the USA and Canada





  1. Атаманенко Алла Євгенівна

Кандидат історичних наук, професор, декан факультету міжнародних відносин Національного університету «Острозька академія», директор Інституту дослідження української діаспори Національного університету «Острозька академія»

^ Українська історична наука в Канаді: структура та тематика досліджень

Alla Atamanenko

Professor, Dean of the Faculty of International Relations, Director of the Institute for the Ukrainian Diaspora Studies, Ostroh Academy National University

^ Ukrainian History Studies in Canada: Structure and Topics of Research


  1. Герегова Світлана Володимирівна

Кандидат історичних наук, доцент кафедри історії України Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича

^ Творчий внесок митців буковинської діаспори в Канаді у скарбницю світової культурної спадщини

Svitlana Herehova

Associate Professor of the Department of Ukrainian History, Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University

^ Creative Contribution of Bukovynian Diaspora Artists in Canada to the World Culture Heritage



  1. Конопка Наталія Олегівна

Кандидат історичних наук, старший викладач кафедри міжнародних відносин Національного університету «Острозька академія»

^ Канадознавчі матеріали в колекції Інституту дослідження української діаспори Національного університету «Острозька академія»

Nataliia Konopka

Senior Instructor of the Department of International Relations, Ostroh Academy National University

Canadian Studies Materials in the Collection of the Institute for the Ukrainian Diaspora Studies, Ostroh Academy National University


Секція 2. Філологічні студії у канадознавстві

Section2. Philological Studies in Modern Canadian Studies

  1. Валігура Ольга Романівна

Доктор філологічних наук, доцент, професор кафедри германської і фінської філології Київського національного лінгвістичного університету

^ Фонетичні зміни в сучасній англійській мові Канади

Olha Valihura

Associate Professor of the Department of Germanic and Finnish Philology, Kyiv National Linguistic University

Phonetic Changes in the Contemporary Canadian English


  1. Вокальчук Галина Миколаївна

Доктор філологічних наук, професор, завідувач кафедри української мови імені академіка К.Ф. Шульжука Рівненського державного гуманітарного університету

^ Матчук Алла Леонідівна

Кандидат філологічних наук, доцент кафедри теорії літератури та славістики Рівненського державного гуманітарного університету

^ Авторський новотвір як індикатор підтексту художнього твору ( на матеріалі поезії Яра Славутича)

Halyna Vokalchuk

Professor, Head of Kalenyk Shulzhuk Department of Ukrainian Language, Rivne State Humanitarian University

^ Alla Matchuk

Associate Professor of the Department of Literature Theory and Slavonic Studies, Rivne State Humanitarian University

Author Neologism as the Indicator of Fictional Subtext in the Poetry of Yar Slavutych


  1. Кралюк Петро  Михайлович

Доктор філософських наук, професор, проректор з навчально-виховної та наукової роботи НаУОА

^ Філософські погляди Уласа Самчука

Petro Kraliuk

Professor, Vice-Rector (Research and Education), Ostroh Academy National Universtity

Ulas Samchuk’s Philosophical Views



  1. Нагорна Інна Євгенівна

Завідувач Літературного музею Уласа Самчука Рівненського обласного краєзнавчого музею

^ Канадський період життя та творчості Уласа Самчука

Inna Nahorna

Director of Ulas Samchuk Literature Museum (Rivne)

Canadian Period of Ulas Samchuk’s Life and Creative Work


  1. Івасюк Ольга Ярославівна

Кандидат філологічних наук, доцент кафедри сучасних іноземних мов та перекладу Чернівецького національного університету імен Юрія Федьковича

^ Відтворення іконічності канадської поезії в контексті голістичної концепції перекладу

Olha Ivasiuk

Associate Professor of the Department of Modern Foreign Languages and Translation, Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University

^ Decoding of Iconity in Modern Canadian Poetry in the Context of Holistic Concept of Translation


  1. Ковальчук Інна В’ячеславівна

Кандидат психологічних наук, доцент, завідувач кафедри індо-європейських мов Національного університету «Острозька академія»

^ Дежарден Лоранс

Учасниця програми «Канада. Світ. Молодь» (КОР ЕКО Вайтхорз, Канада – Острог, Україна (2010-2011)

Тасcе Одрі

Учасниця програми «Канада. Світ. Молодь» (КОР ЕКО Вайтхорз, Канада – Острог, Україна (2010-2011)

^ Франкофонія в Канаді: лінгвокультурний аспект

Inna Kovalchuk

Associate Professor, Head of the Department of Indo-European Languages, Ostroh Academy National University

Laurance Desjardins

Participant of Canada World Youth program CORE ECO Whitehorse, Canada – Ostroh, Ukraine 2010-2011

^ Audrey Tassй

Participant of Canada World Youth program CORE ECO Whitehorse, Canada – Ostroh, Ukraine 2010-2011

Franсophonie in Canada: Language and Culture Aspects


  1. Михальчук Наталія Олександрівна

Кандидат психологічних наук, доцент, завідувач кафедри практики англійської мови Рівненського державного гуманітарного університету

^ Стилістичний аналіз англійського тексту: теорія та практика

Nataliia Mykhalchuk

Associate Professor and Head of the Department of English Language, Rivne State Humanitarian University

Stylistic Analysis of English Texts: Theory and Practice


  1. Лисенко Ольга Сергіївна

здобувач кафедри лінгвістики Національного університету «Острозька академія», викладач кафедри міжнародної мовної комунікації НаУОА

^ Структурні особливості та функціонування юридичних термінів канадського варіанту англійської мови.

Olha Lysenko

Postgraduate student of the Department of Linguistics, Ostroh Academy National University, Instructor of the Department of International Communication, Ostroh Academy National University

^ Structure and Usage Characteristics of Legal Terms in Canadian English


  1. Розводовська Олена Василівна

Здобувач кафедри іноземних мов для гуманітарних факультетів Львівського національного університету імені Івана Франка, старший викладач кафедри іноземних мов Галицького Інституту імені В’ячеслава Чорновола (м.Тернопіль)

^ Особливості канадського варіанту бізнес-лексики та способів їх перекладу українською мовою

Olena Rozvodovska

Postgraduate student of the Department of Foreign Languages for Humanitarian Faculties, Ivan Franko Lviv National University, Senior Instructor of the Department of Foreign Languages, Vyacheslav Chornovil Halytskyi Institute (Ternopil)

^ The Peculiarities of Canadian Variant of Business Terms and Way of Their Translation into Ukrainian


  1. Хабета Ірина Миколаївна

Аспірант Львівського національного університету імені Івана Франка, викладач кафедри міжнародної мовної комунікації Національного університету «Острозька академія»

Поетика антиутопії у творчості Маргарет Етвуд

Iryna Khabeta

Postgraduate student of Ivan Franko Lviv National University, Instructor of the Department of International Relations, Ostroh Academy National University
^

Antiutopia Poetics in the Works of Margaret Atwood





  1. Козицька Надія Павлівна

Студентка бакалаврату факультету романо-германських мов Національного університету «Острозька академія», учасниця програми «Канада. Світ. Молодь» (КОР ЕКО Нетішин, Україна – Мішн, Канада (2010-2011)

^ Біблійні фразеологізми в текстах канадських газет та журналів на суспільно-політичну тематику

Nadiia Kozytska

Bachelor degree student of the Faculty of Romance and Germanic Languages, Ostroh Academy National University, Participant of Canada World Youth program CORE ECO Netishyn, Ukraine – Mission, Canada 2010-2011

^ Biblical Idioms in the Texts of Canadian Socio-Political Newspapers and Magazines


  1. Мізерний Ярослав Анатолійович

Студент п’ятого курсу факультету романо-германських мов Національного університету «Острозька академія»

^ Граматичні особливості публіцистичного та газетного стилів канадської періодики.

Yaroslav Mizernyi

Fifth year student of the Faculty of Romance and Germanic Languages, Ostroh Academy National University

^ Grammar Peculiarities of Publicistic and Newspaper Style of Canadian Press


  1. Шіз Дон

Професор англійської мови Коледжу Густава Адольфа (м. Сейнт-Пітер, США), фулбратівський професор Національного університету «Острозька академія»

^ Канадська природа та твори про навколишній світ із американської точки зору

Don Scheese

Professor of English, Gustavus Adolphus College in St. Peter, the USA, Fulbright Scholar at Ostroh Academy National University.

^ Canadian Nature & Nature Writing from an American Perspective


  1. Норт Стівен

Професор Університету Олбані, Державного Університету Нью-Йорка, фулбратівський професор Тернопільського національного економічного університету

^ Дещо про письмову комунікацію та її викладання у канадській, українській та американській системах вищої освіти

Stephen North

Distinguished Teaching Professor of University at Albany, State University of New York, Fulbright Scholar at Ternopil National Economic University

On Writing and Writing Instruction in Canadian, Ukrainian and U.S. Higher Education


Секція 3. Культорологічні, гендерні та релігійні студії

Section3. Cultural, Gender and Religious Studies

1. Жуковський Василь Миколайович

Доктор педагогічних наук, професор, декан гуманітарного факультету Національного університету «Острозька академія»

Релігійна освіта в Канаді: досвід для України.

Vasyl Zhukovskyi

Professor, Dean of the Faculty of the Humanities, Ostroh Academy National University

Canadian Religious Education: Experience for Ukraine

^ 2. Новоселецька Світлана Володимирівна

Кандидат психологічних наук, доцент кафедри англійської мови та літератури, декан факультету романо­-германських мов Національного університету «Острозька академія», відмінник освіти України

^ Соціально-педагогічні умови процесу гендерної соціалізації молоді Канади

Svitlana Novoseletska

Associate Professor of the Department of English Language and Literature, Dean of the Faculty of Romance and Germanic Languages, Ostroh Academy National University

Social and Pedagogical Conditions of Canadian Youth Gender Socialisation


^ 3. Засєкіна Світлана Анатоліївна

Аспірант Національного університету «Острозька академія», викладач кафедри міжнародної мовної комунікації Національного університету «Острозька академія»

^ Формування толерантного суспільства в Канаді: передумови та сучасні тенденції.

Svitlana Zasiekina

Postgraduate student of Ostroh Academy National University, Instructor of the Department of International Communication, Ostroh Academy National University

The Development of Tolerant Community in Canada: Preconditions and Modern Tendencies


^ 4. Савва Ксенія Олегівна

Аспірант Університету Алгарве (м.Фаро, Португалія), співробітник відділу міжнародного співробітництва Національного університету «Острозька академія»

^ Захист родин від психологічної агресії деструктивних релігійних культів: канадська практика

Kseniia Savva

Postgraduate student of the University of Algarve (Faro, Portugal), Specialist of the Department of Foreign Relations, Ostroh Academy National University

Family Protection against Psychological Aggression of Destructive Religious Cults: Canadian Practical Experience


^ 5. Юр’єва Оксана Юріївна

Аспірант Національного університету «Острозька академія», викладач кафедри міжнародної мовної комунікації Національного університету «Острозька академія»

^ Канадські феміністичні теорії

Oksana Yurieva

Postgraduate student of Ostroh Academy National University, Instructor of the Department of International Communication, Ostroh Academy National University

Canadian Feminist Theories


^ 6. Сімак Катерина Віталіївна

Студентка магістеріуму факультету романо-германських мов Національного університету «Острозька академія»

Особливості міжособистісного спілкування у студентських групах України та Канади

Kateryna Simak

Master degree student of the Faculty of Romance and Germanic Languages, Ostroh Academy National University

The Peculiarities of Interpersonal Communication in Student Groups of Ukraine and Canada


Секція 4. Україно-канадські програми та проекти

Section 4. Ukrainian-Canadian Programs and Projects

^ 1. Палінчак Микола Михайлович

Кандидат історичних наук, доцент кафедри міжнародних відносин, декан факультету міжнародних відносин Ужгородського національного університету

^ Економічний розвиток громад (Канадсько-український проект 2004-2009)

Mykola Palinchak

Associate Professor of the Department of International Relations, Dean of the Faculty of International Relations, Uzhhorod National University

Economic Development of Communities (Canadian-Ukrainian Project 2004-2009)


^ 2. Балашов Едуард Михайлович

Керівник відділу міжнародного співробітництва Національного університету «Острозька академія», докторант Університету імені Марії Склодовської-Кюрі (м. Люблін, Польща)

^ Генеза розвитку волонтерського руху у Канаді, Польщі та Україні

Eduard Balashov

Head of the Department of Foreign Relations, Ostroh Academy National University, PhD student of Marie Sklodowska-Curie University (Lublin, Poland)

The Development of the Volunteer Movement in Canada, Poland and Ukraine


^ 3. Галецький Сергій Миколайович

Керівник україно-канадських молодіжних волонтерських програм Національного університету «Острозька академія»

Роль міжнародних волонтерських обмінних програм у формуванні та розвитку особистості (на прикладі обмінної програми «Канада. Світ. Молодь»)

Serhii Haletsky

Manager of Ukrainian-Canadian Youth Volunteer Programs, Ostroh Academy National University

^ The Significance of International Volunteer Exchange Programs in the Formation and Development of Personality (by Example of Canada World Youth Exchange Program)


Круглий cтіл

Round Table Discussion

  1. Канадознавство в Чернівецькому національному університеті імені Юрія Федьковича (^ Макар Віталій Юрійович)

Сanadian Studies in Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University ( Vitaliy Makar)

  1. Канадознавство в Національному університеті «Острозька академія» (^ Полковський Валерій Полікарпович)

Сanadian Studies in Ostroh Academy National University ( Valerii Polkovsky)

  1. Канадознавство в Ужгородському національному університеті (Палінчак Микола Михайлович )

Сanadian Studies in Uzhhorod National University ( Mykola Palinchak )

  1. Канадознавство в Україні: можливості співпраці.

Сanadian Studies in Ukraine: Opportunities for Cooperation

  1. Про стипендії та програми канадського уряду та університетів (Ляриса Блавацька)

On Scholarships and Programs of Canadian Government and Universities (Larissa Blavatska)


Гість Симпозіуму

Symposium Guest


Девіцька Антоніна Ігорівна

Викладач кафедри теорії та практики перекладу Ужгородського національного університету

Antonina Devitska

Instructor of the Department of Translation Theory and Practice, Uzhhorod National University





Схожі:

Симпозіум з канадознавства 25-26 лютого 2011, м. Острог Програма iconРеєстраційна форма симпозіум з канадознавства Національний університет «Острозька академія», Острог, Україна, 25-26 лютого 2011
Просимо заповнити реєстраційну форму І відправити її за адресою zvistochka@yahoo com
Симпозіум з канадознавства 25-26 лютого 2011, м. Острог Програма iconЗвіт роботи Центру канадознавства Науоа за 2012-13 н р
Проведено І канадські наукові читання, 21 лютого, 2013 р., м. Острог (співробітники Центру канадознавства Науоа)
Симпозіум з канадознавства 25-26 лютого 2011, м. Острог Програма iconПлан роботи Центру канадознавства Науоа на 2012-2013 н р. № Запланований захід Термін виконання
Презентація Західноканадського збірника (Едмонтон-Острог, Том 6) в провідних університетах України (Острог, Чернівці, Львів, Харків,...
Симпозіум з канадознавства 25-26 лютого 2011, м. Острог Програма iconПлан роботи Центру канадознавства Науоа на 2013-2014 н р. № Запланований захід Термін виконання
Збір та редагування матеріалів для Західноканадського збірника (Едмонтон – Острог, Том 7)
Симпозіум з канадознавства 25-26 лютого 2011, м. Острог Програма iconПлан роботи Центру канадознавства Науоа на 2011-12 н р
Підготовка доповідей співробітниками Центру до ІІ міжнародної конференції із канадознавства у Чернівецькому національному університеті...
Симпозіум з канадознавства 25-26 лютого 2011, м. Острог Програма icon44-й міжнародний симпозіум з лісової інженерії formec-2011
Програма форуму включала близько 80 презентацій І понад 25 стендових доповідей, які були представлені 222 учасниками з 37 країн світу....
Симпозіум з канадознавства 25-26 лютого 2011, м. Острог Програма iconІ канадські наукові читання canadian studies conference І острог, 20 – 21 лютого, 2013 р
Кралюк Петро Михайлович – доктор філософських наук, професор, перший проректор з навчально- наукової роботи Національного університету...
Симпозіум з канадознавства 25-26 лютого 2011, м. Острог Програма iconЛьвівський національний університет імені івана франка центр дослідження літератури для дітей та юнацтва міжнародний симпозіум «література. Діти. Час: до питань пошуку ідентичності у сучасному транскультурному часопросторі»
Міжнародний науково-практичний симпозіум «Дитяча література в контексті психотерапевтичного впливу. Книга як міждисциплінарний і...
Симпозіум з канадознавства 25-26 лютого 2011, м. Острог Програма iconЛьвівський національний університет імені івана франка центр дослідження літератури для дітей та юнацтва міжнародний симпозіум «література. Діти. Час: до питань пошуку ідентичності у сучасному транскультурному часопросторі»
Міжнародний науково-практичний симпозіум «Дитяча література в контексті психотерапевтичного впливу. Книга як міждисциплінарний І...
Симпозіум з канадознавства 25-26 лютого 2011, м. Острог Програма iconПрограма та запрошення
Симпозіум: Охорона репродуктивного здоров’я, профілактика материнської, перинатальної захворюваності та смертності
Додайте кнопку на своєму сайті:
Документи


База даних захищена авторським правом ©zavantag.com 2000-2013
При копіюванні матеріалу обов'язкове зазначення активного посилання відкритою для індексації.
звернутися до адміністрації
Документи