Харченко Олена м. Луганськ множинність феномена "метафора"
Скачати 24.4 Kb.
|
|
УДК 811.161.2’373 Харченко Олена м. Луганськ МНОЖИННІСТЬ ФЕНОМЕНА "МЕТАФОРА" Інтерес до метафори як універсального засобу й способу людського мислення та процесів його вербалізації стимулює розширення площин мовознавчих досліджень – семасіологічних, ономасіологічних, лінгвокогнітивних та стилістичних. Одним ізважливихаспектів вивчення метафори є функціональний, який, зокрема, дозволяє розглядати її як стильову ознаку, як структурно-семантичний маркер того чи іншого типу тексту. Теорія метафори й процеси метафоризації перебувають у колі постійної наукової уваги. У трактуванні метафори існує чимало протиріч. Новий погляд на метафору став відправним пунктом досліджень у низці лінгвістичних праць (Е. Кубрякова, Н. Разінкіна, Н. Арутюнова, Ю. Караулов, О. Тараненко, Т. Космеда, Ф. Бацевич, І. Кочан, Х. Дацишин, О. Андрейченко). При цьому в межах традиційних лінгвістичних концепцій, завдяки яким було здійснено багатоаспектний аналіз метафори, остаточно сформувалося коло тих питань, розв'язання яких стає можливим лише на сучасному етапі розвитку теорії мови. Мовознавцівиробили ряд теоретичнихпідходів до розумінняметафори. До них належать: інтерпретаційна модель (Г. Ґадамер, С. Аверинцев, Е. Добренко, О. Староселець, Н. Крюкова, К. Томашевська та ін.);герменевтична модель (Г. Ґадамер, І. Соловйов, П. Рікер);лінгвоаксіологічна інтерпретація метафори (Р. Розов, Л. Альберті, А. Баранов, В. Карасик, І. Дубровіна, Д. Девідсон);інтерпретація метафор в лінгводидактиці і теорії перекладу (Н. Жинкін, Е. Верещагін, В. Костомаров, Ж. Ладміраль, Т. Борисова);лексикографічний підхід (У. Вейнрех, Ф. Растьє, Г. Скляревська, Ю. Апресян) [1]. У сучасній лінгвістично-філософській літературі термін „метафора” вживається у трьох значеннях: а) метафора – це слово з переносним змістом; б) метафора – це один з тропів (троп – як зворот, в якому слово або словосполучення вжиті в переносному значенні й служать засобом досягнення естетичного ефекту виразності у творах художньої літератури ... тощо. Найпоширенішими видами тропів є порівняння, епітет, метафора, алегорія, гіпербола та ін.); в) метафора – це будь-якиймовнийвираз (слово, словосполучення, речення, деякий текст) з переноснимзмістом... [2, с. 296]. За В. Л. Солодуховим, основними функціями метафори є:1) засіб утворення образності мови; 2) оцінкова; 3) емотивно-оцінкова; 4) номінативна; 5) пізнавальна[3]. На підставі аналізу різних поглядів учених на метафору та на основі конкретного вивчення цього мовного явища в сучасній комунікації було сформульовано таке визначення метафори: мовний засіб впливу з метою формування у реципієнта (найчастіше у суспільства загалом) або позитивної, або негативної думки про те чи інше суспільне явище (власне політику, культуру, захід та ін.). Література 1. Алексеев К. Метафора в научномдискурсе / К. Алексеев // Психологические исследования дискурса / отв. ред. Н. Д. Павлова. – М., 2002. – С. 40 – 50. 2. Лингвистический энциклопедический словарь / под ред. В. Ярцевой. – М. : Советская энциклопедия, 1990. – 685 с. 3. Солодухов В. Л. Роль метафори в практичному і теоретичному мисленнілюдини / В. Л. Солодухов. – Режим доступу до ст. : http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/NiO/2009_6/1_rozdil/Soloduhov.htm |
Схожі:
 | Тема : Множинність злочинів. Поняття І ознаки множинності злочинів Термін „множинність злочинів” у чинному кк не використовується. Щоб скласти уявлення про „множинність злочинів” необхідно чітко розмежовувати... | | Кечик Ольга, Харченко Олена Використання інноваційних технологій при організації самостійної роботи студентів педагогічного коледжу |
| Список литературы к курсу Андреєва, Т. О. Від феномена людини до феномена людства Текст \ Т. О. Андреєва. – Донецьк, 2002 | | Тараріна Олена м. Луганськ особливості розвитку демократичної кульури студентської молоді ... |
| Бурім Олена м. Луганськ Способи регуляції впливу сучасного медіасередовища на особистість Змі сила, яка потужно й суперечливо впливає на думки, почуття та свідомість людини, перетворившись на головне джерело неформальної... | | Міністерство аграрної політики україни миколаївський державний аграрний університет бібліотека захист рослин від шкідників та хвороб Тематичний список статей Агроекологічні аспекти застосування гербіцидів на посадках картоплі [Текст] / І. В. Гриник, В. Я. Харченко, О. П. Бокач, І. В. Харченко... |
| Харченко Олена м. Лисичанськ педагогічні умови ефективного застосування інноваційних технологій навчання Аналіз психолого-педагогічної літератури з проблем застосування інноваційних педагогічних технологій у навчальному процесі, результати... | | Голова: харченко володимир Петрович Харченко володимир Петрович – д т н., проф., проректор нау з наукової роботи, Лауреат Державної премії в галузі науки І техніки,... |
| Голова: харченко володимир Петрович Харченко володимир Петрович — проректор нау з наукової роботи, д т н., проф., Лауреат Державної премії в галузі науки І техніки,... | | Засідання снт Допомагають студентам викладачі кафедри Дуднік Олена Вадимівна, Куліш Олена Андріївна та Хімченко Андрій Миколайович |