|
ПОЛТАВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ПЕДАГОГІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ
ІМЕНІ В. Г. КОРОЛЕНКА
НАУКОВА БІБЛІОТЕКА
Інформаційно-бібліографічний відділ
ДУХОВНИЙ МАТЕРИК МИТЦЯ
Іван Федорович Драч
Тематичний список
Укладач: Захарова О. А.
Полтава, 2011
П'ять літ минало майбутньому поетові в перший рік Великої Вітчизняної війни, а з Перемоги радів на дев'ятому – народився Іван Федорович 17 жовтня 1936 p. в с. Теліжинці на Київщині.
Після війни біографія І. Драча складалася в прискореному темпі: за десятиліття – до військової служби (1955 – 1958) – він здобув середню освіту, викладав російську мову та літературу в сільській семирічці, був на комсомольській роботі – інструктором райкому комсомолу. Після армії вчився в Київському університеті (завершував навчання заочно, бувши співробітником «Літературної газети»), закінчив Вищі кіносценарні курси в Москві (1964), працював у сценарному відділі Київської кіностудії ім. О. П. Довженка, редакції журналу «Вітчизна», в Спілці письменників України.
Чимало списів ламалося навколо поеми «Ніж у сонці» (1961), якою молодий поет дебютував в «Літературній газеті» ще до виходу першої збірки – «Соняшник».
Нечасто перші книжки молодих літераторів стають таким помітним явищем, як Соняшник». Ця збірочка, що містила сорок умовних балад, етюдів та інших віршованих або й не зовсім віршованих творів з примхливими образними асоціаціями, малозрозумілими для багатьох тодішніх читачів, і через двадцять років згадувалась як далеко не традиційна, задерикувата, гостросучасна.
Драча в усіх його книжках не сплутаєш ні з ким. Але він, разом з тим, ніби кожного разу починається заново, ніби йде за власним закликом, проголошеним у другій збірці – «Протуберанці серця» (1965): «Народжуйте себе».
Поет «народжує себе» і в «Баладах буднів» (1967), і в збірці «До джерел» (1972) (хоч це в значній мірі підсумкова книга, вибране з попередніх видань), і в інших.
1972p. вийшла збірка І. Драча «До джерел». До вибраних творів він додав чимало нового, завершив її перекладами з поетів республіканських радянських літератур та літератур зарубіжних. Тут з'явився вірш «Зелена брама», який через десятиліття дасть назву книзі, що буде відзначена Державною премією СРСР.
Та й збірка «Корінь і крона», яка вийшла у 1974 році, почалася вже тут, у роздумах над підсумком першого десятиліття в поезії. Ця книга, складена з двох розділів – «Подих доби» та «Подорожник», вивірила поета на життєспроможність і в координатах сучасності, і в координатах історії. За неї в 1976p. І. Драч удостоєний Державної премії УРСР ім. Т. Г. Шевченка.
У поета є наскрізна внутрішня тема, яка пронизує і з'єднує все творене ним, – оте горіння, палання в спразі людяності і краси, і змоги, що про нього вже сказано ще в першій серйозній роботі про творчість І. Драча – передмові Л. Новиченка до «Соняшника». Звучить ця тема і в гостро драматичній тональності (назвемо, крім поем «Ніж у сонці» та «Смерть Шевченка», драматичні поеми «Дума про Вчителя» й «Зоря і смерть Пабло Неруди»), і в мажорно-вибуховій, як у вірші «Небо моїх надій», що відкриває і першу збірку, і цикл «Дихаю Леніним» у книзі «До джерел», і збірку вибраного «Сонце і слово» (1978)
Чергова книжка російською мовою «Зеленые врата» (М., 1980) в 1983р. відзначена Державною премією СРСР. «Зелена брама» у вірші, який дав назву книзі, — це умовний образ входу в життя і виходу, початок і кінець.
Значного резонансу набули драматичні поеми І. Драча «Дума про Вчителя», «Соловейко-Сольвейг» і «Зоря і смерть Пабло Неруди», що з'явились спочатку в різних книжках, а потім видані збіркою («Драматичні поеми», 1982).
І. Драч працює в багатьох напрямах. Він видає кіноповісті «Криниця для спраглих» та «Іду до тебе» (1970), можна додати до них і поему для кіно «Київський оберіг» та кіноповість «Київська фантазія на тему дикої троянди-шипшини» (обидва твори – в збірці «Київський оберіг», 1983). Також І. Драч активно виступає в галузі літературно-мистецької критики.
Творчість І. Драча набула широкої популярності і в нашій країні, і в зарубіжжі. Його поезії відомі в перекладах на російську (кілька окремих видань), білоруську, азербайджанську, латиську, молдавську, польську, чеську, німецьку та інші мови, і кількість перекладних видань зростає.
1. Україна. Президент. Про присвоєння І. Драчу звання герой України: Указ Президента України [Текст] / Україна. Президент // Літературна Україна. – 2006. – № 33. – С. 2.
|
2. Кужільна, Л. Національна модель світу в творчості Івана Драча [Текст] / Л. Кужільна // Рідна школа. – 2003. – № 12. – С. 66–68.
|
3. Обухів, Ю. "... Криниці спаровані з океаном..." [Текст] / Ю. Обухів, М. Овдієнко // Українська мова та література. – 2004. – № 15. – С. 28–31.
|
Лінгвістичний аналіз поезії Івана Драча "В мікрофон криниці".
|
|
4. Максименко, Р. Екологія природи – екологія душі. Матеріали до уроку за поемою Івана Драча "Чорнобильська мадонна" [Текст] / Р. Максименко, Р. Лут // Українська мова та література. – 2004. – № 37. – С. 7–8.
|
5. Художнє осмислення Чорнобильської трагедії в поемі Івана Драча "Чорнобильська Мадонна" [Текст] // Вчимося писати твір з української літератури: 8-11класи. – К., 2000. – С. 221–232.
|
6. Жулинський, М. Осінній Драч з вогненним жалом весняної кропиви [Текст] / М. Жулинський // Літературна Україна. – 2006. – № 40. – С. 1, 7.
|
До 70-річчя з дня народження І. Драча.
|
|
7. Ільницький, М. "Сприймати світ до всіх його глибин" [Текст] / М. Ільницький // Дивослово. – 2006. – № 10. – С. 43–47. – № 11.– С. 55-57.
|
Про українського поета, драматурга і перекладача Івана Федоровича Драча.
|
|
8. Бурбан, В. Крила Івана Драча [Текст] / В. Бурбан // Дзеркало тижня. – 2006. – № 40. – С. 12.
|
Життя і творчість Івана Драча.
|
|
9. Халус, О. Рятуймо криницю нашого життя. Ювілею поета Івана Драча присвячується [Текст] / О. Халус // Українське слово. – 2006. – № 44. – С. 9.
|
10. Гончар, О. Серце – для спраглих. Ліричний спогад про незабутні хвилини свята поезії [Текст] / О. Гончар // Літературна Україна. – 2006. – № 44. – С. 3.
|
Про Івана Драча.
|
|
11. Осадчий, В. Епічний Іван Драч [Текст] / В. Осадчий // Літературна Україна. – 2006. – № 45. – С. 2.
|
До 70-літнього ювілею Івана Федоровича Драча видавництво "Генеза" випустило в світ його книгу "Поеми".
|
|
12. Ткаченко, А. Духовний материк митця [Текст] / А. Ткаченко // Київ. – 2006. – № 11. – С. 152–178.
|
Про Івана Федоровича Драча.
|
|
13. Науменко, Н. У пошуках "Озонної правди": інтеркультурні мотиви в баладах Івана Драча [Текст] / Н. Науменко // Сучасний погляд на літературу : зб. наук. праць / Нац. пед. ун-т імені Михайла Драгоманова, Каф. укр. літератури. – К., 2006. – Вип. 10. – С. 212–223.
|
14. Гладій, Н. Тропи, лексика, поетичний синтаксис у творчості Івана Драча [Текст] / Н. Гладій // Матеріали студентської наукової конференції Чернівецького національного університету (11–12 трав. 2006 р. ) : Філологічні науки / Чернівецький нац. ун-т імені Юрія Федьковича. – Чернівці, 2006. – С. 45–47.
|
15. Гнатюк, Л. Типологія образу "крилатої людини" у творах Г. Гарсіа Маркеса, баладі І. Драча "Крила" та поезіях модерністів. Урок компаративного аналізу [Текст] / Л. Гнатюк // Всесвітня літ-ра в середн. навч. закладах України. – 2007. – № 4. – С. 47–48.
|
16. Войтенко, Г. Пізнання слова у драматичній поеми І. Драча "Зоря і Смерть Пабло Неруди": взаємозв'язок літератури з фольклором [Текст] / Г. Войтенко // Література. Фольклор. Проблеми поетики : зб. наук. праць. – К., 2007. – Вип. 28, Ч. 2. – С. 387–394.
|
17. "Народжуйте себе допоки світу..." [Текст] // З криниці літ : у 3 т. / І. Дзюба. – К., 2007. – Т.3 : Літературні портрети; Дніпровський меридіан; Зі спогадів. – С. 584–602.
|
Творчість Івана Драча.
|
|
18. Бутенко, М. П. Чорнобиль кличе на сполох. І. Драч "Чорнобильська мадонна". Урок пам'яті в 11 класі [Текст] / М. П. Бутенко // Вивчаємо українську мову та літературу. – 2008. – № 12. – С. 17–20.
|
19. Витрикуш, Г. Інтерпретація біблійних тем і образів поетами-шістдесятниками [Текст] / Г. Витрикуш // Українська література в загальноосвітній школі. – 2008. – № 7–8. – С. 15–19.
|
20. Тиха, Л. Ю. Структурні особливості метафор у поетичних текстах Івана Драча [Текст] / Л. Ю. Тиха // Мова і культура. – 2004. – В.7, Т.4, Ч.2. – С. 94–98.
|
21. Тиха, Л. Ю. "Згорає серпень золотим крилом..." [Текст] / Л. Ю. Тиха // Мова і культура. – 2003. – Т.VІ, В.6; Ч.2. – С. 133–139.
|
Семантика кольору у поетичних метафорах Івана Драча.
|
|
22. Разуменко, О. Образні паралелі віршів "Балада про соняшник" І.Драча й "Каліка" К.Сендберга в ракурсі когнітивної поетики [Текст] / О. Разуменко // Рідний край : наук. публіцист. художньо-літературний альманах / Полт. держ. пед. ун-т ім. В.Г.Короленка. – Полтава, 2008. – № 1 (18). – С. 44–50.
|
23. Шматько, О. О. Народжені "відлигою". Презентація літературної спадщини шістдесятників. Урок в 11 класі [Текст] / О. О. Шматько // Вивчаємо українську мову та літературу. – 2008. – № 32. – С. 10–15.
|
24. Мазепа, О. "Слово" з очима сонця й місяця [Текст] / Олесь Мазепа // Літературна Україна. – 2009. – № 15. – С. 2.
|
Про книгу поезій українського поета Івана Федоровича Драча "Слово".
|
|
25. Писаренко, Л. "Чорнобильська мадонна" [Текст] / Любов Писаренко // Українська мова та література. – 2009. – № 14–15. – С. 42–44.
|
Урок за однойменною поемою Івана Драча. 11-й клас.
|
|
26. Гончарук, О. Обрії поезії Івана Драча. 11 клас [Текст] / Олена Гончарук // Українська мова та література. – 2010. – № 1–2. – С. 11–12.
|
Про поезію українського поета Івана Драча.
|
|
27. Витрикуш, Г. Образи видатних людей минулого в поезії Івана Драча [Текст] / Галина Витрикуш // Українська література в загальноосвітній школі. – 2010. – № 3. – С. 40–41.
|
Про поезію українського поета Івана Драча, як новий погляд на історію рідного народу, глибокий аналіз минулого і тонке бачення сучасності.
|
|
28. Пащенко, І. Ю. Філософсько-етичний смисл зустрічі янгола з людьми (урок-порівняння за творами Габріеля Гарсіа Маркеса "Стариган із крилами" та балади І.Драча "Крила" [Текст] / І. Ю. Пащенко // Все для вчителя. – 2010. – № 13–14. – С. 148–149.
|
Урок-порівняння за баладою українського письменника Івана Драча "Крила" та твором колумбійського письменника Г.Маркеса "Стариган із крилами".
|
|
29. Кордон, А. Протуберанці душі поета [Текст] / А. Кордон // Дивослово. – 2010. – № 8. – С. 21–22.
|
Про І. Драча.
|
|
30. Іван Драч : "Україна сама має думати про себе" [Текст] : ред. інтерв'ю з письменником, громадським і політичним діячем // Голос України. – 2010. – № 206. – С. 10–11.
|
31. Витвицький, В. Високе небо Драчевого слова [Текст] / В. Витвицький // Голос України. – 2010. – № 214. – С. 7.
|
Про творчість Івана Драча.
|
|
32. Тарнашинська, Л. Художнє оркестрування буденності : баладний вектор Івана Драча [Текст] / Л. Тарнашинська // Українське шістдесятництво: профілі на тлі покоління : (історико-літературний та поетикальний аспекти) / Л.Тарнашинська ; Ін-т л-ри імені Т. Г. Шевченка НАН України. – К., 2010. – С. 361–389.
|
33. Тимошенко, О. Ф. Чорнобильська катастрофа та її наслідки крізь призму вивчення поеми Івана Драча "Чорнобильська Мадонна" [Текст] / О. Ф. Тимошенко, О. А. Чухлєбова // Історія та правознавство. – 2011. – № 11. – С. 29–31.
|
34. Размашкіна, І. Іван Драч [Текст] / І. Размашкіна // Кінотеатр. – 2011. – № 5. – С. 30–32.
|
Іван Драч - сценарист.
|
|
35. Остроушко, О. Функції прикладкових конструкцій у поетичному тексті (на матеріалі творів Л. Костенко, І. Драча) [Текст] / О. Остроушко // Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства : зб. наук. праць / Держ. вищий навч. заклад "Ужгородський національний університет". – Ужгород, 2011. – Вип. 16. – С. 393–395.
|
36. Білаш, О. Балади на вірші І. Драча [Текст] / О. Білаш. – К. : Муз. країна, 1990. – 72 с. : ноти.
|
37. Вивчення біографії письменника в школі [Текст] : Конспекти нестандартних уроків / упоряд. Овдійчук Л. М. – Тернопіль : Підручники і посібники, 2007. – 96 с. – Бібліогр. в кінці тем.
|
38. Драч І. Ф. Поезія. Чорнобильська мадонна. Біогр. письменника. Тексти віршів. Стислий переказ змісту поеми. Аналіз творів [Текст] : посібник для 11 кл. – Х. : Веста ; Ранок, 2001. – 48 с. – (Літературна крамниця).
|
39. Ільницький, М. М. Іван Драч [Текст] : нарис творчості / М. М. Ільницький. – К. : Рад. письменник, 1986. – 221 с.
|
40. Поети шістдесятники: В. Симоненко, І. Драч, Д. Павличко, Б. Олійник [Текст] : прогр. тексти, ілюстрації, пояснення, завдання, тести. – К. : АртЕк, 2001. – 78 с. : іл. – (Усе для шк. Укр. л-ра 11 кл. ; Вип. 5). – Бібліогр.: с.78.
|
41. Тарнашинська, Л. Українське шістдесятництво: профілі на тлі покоління [Текст] : (історико-літературний та поетикальний аспекти) / Людмила Тарнашинська ; Ін-т л-ри імені Т. Г. Шевченка НАН України. – К. : Смолоскип, 2010. – 632 с. : іл., фото. – Бібліогр.: с. 597-604. – Імен. покажч.: с. 613-625.
|
42. Ткаченко, А. О. Іван Драч [Текст] : нарис творчості / А. О. Ткаченко. – К. : Дніпро, 1988. – 272 с. – (Літературний портрет).
|
43. Ткаченко, А. О. Художній світ Івана Драча [Текст] / А. О. Ткаченко. – К. : Знання, 1992. – 48 с.
| |
